Quotes from Chapters 1and 2 of Damoiseau’s book: Voyage en Syrie et dans le Desert (Paris, 1833)
By Joe Achcar
Posted on June 29th, 2008 in Arabia, France, Syria
Damoiseau’s ‘’Voyage en Syrie et dans le Desert’’
Chapter 1 and 2
While in Aleppo
‘’nous trouvâmes le consul de Hollande M.Van Massec, son frère et le comte Rzewuski.Ce dernier était un seigneur Polonais qui habitait Alep depuis pres de deux ans et dont le séjour avait pour but l’achat de chevaux et de juments Arabes destines ases haras et a celui du Roi de Wurtemberg.Il en avait alors réuni un assez bon nombre qu’il s’empressa de nous montrer, et qui tous étaient alors sur le point de partir pour Alexandrette afin d’y etre embarques, puis conduit en Wurtemberg. Plusieurs de ces animaux étaient surtout remarquables par leur taille’’ p.9
Obviously these horse were on their way to Weil,the interesting part is their big height.
‘’Je montais un cheval turkoman de race tchoukour-ova’’ p 23
‘’Il m’envoya un cheval de race Rawouan(marchant le pas releve)’’p24
‘’j’avais particulièrement remarque un très fort cheval Kurde ,isabelle dore, a raies de mulet, queue ,crins et extrémités très noires, d’une structure et de formes vraiment athlétiques et dont la taille pouvait être de 4 pieds 9 pouces.’’ P 35
Non –Arab horses: which make the pure Arab so valuable even at that time.
‘’Cet animal se trouvait particulièrement remarquable par la force et la beauté de ses jarrets.il appartenait d’ailleurs a une famille très renommée et qui est connue sous le nom de Abou Arkoub(le père des jarrets)’’p.25
‘’Ce cheval était un bel arabe barack, sous poil gris perle âgé de 5 ans d’une taille environ 4 pieds 8 pouces’’ p.27
I read somewhere in the book that the ‘’barack’’ were originated from Urfa, a country situated on the north of Aleppo, now in Turkey.
Hoping that you liked this glances of the two first chapters
I have to leave you now, as I have to be on my way to Syria at 4 o’clock in the morning and I must get some sleep.

June 29th, 2008 8:22 pm
I wonder if this Van Massec is not the Massaik or Massayk involved in several early importations to Europe.
June 30th, 2008 4:36 pm
So the strain of Abu Arqub existed back in 1818.. interesting.
July 13th, 2008 11:44 pm
I think you may be right about Van Massec. I believe this family was involved as consuls for several generations, and also had an interest in Arabian horses (or at least in the money they could make in acting as intermediary to royalty and nobility in Europe in purchasing same!).
The more we can find out, the happier I will be!