حدثنا محمد معصوم العاقوب من شيوخ حرب طي قال الربدا كحيلة عجوز والربداء من أسماء النعامة وتميّزت بهذا الاسم لأنها طَرحتْ ذَكر النعام والنعامة معروفة بسرعته في عام 1810-1815 للميلاد غزتْ قبيلة اعنزا باشات الاكراد مرتين في منطقة قورانشار شمالي بلدة رأس العين السورية في المرّة الأولى استطاع الباشا صد اعنزا وكان اسمه عَبْدي الكَلَشْ وغَنِمَ من اعنزا مجموعة من الخيل والابل وأسير يُقال له في لهجة البدو (( گضيب)) في هذه الاثناء كانت قبيلة حرب في هذه المنطقة لأنها وفيرة بالماء والمرعى وتربط شيخهم جميل الدرويش علاقات قوية مع الاكراد ويلقّبونه جَمّو حسب لهجتهم كان جميل يُحسن الى الاسير الاعنزي ويعامله معاملة جيدة فقال له خُذ تلك المهرة فإن الاكراد لا يعرفون قيمتها فأرسل الشيخ أبنه الصغير خليوي لطلبها من الباشا فأعطاها له وأخبرهم الاعنزي بأنّ هذه المهرة ربدا خشيبي من خيل ابن هذال وأنها من أرفع الخيل عندهم ومنذ ذلك الحين والخيل الربد مع حرب الى يومنا هذا شاركتهم كُل تفاصيل حياتهم وانتقلت معهم الى منطقة القامشلي بعد حدوث خلاف مع الباشا ودخلت حرب ضمن حلف طي في منطقة القامشلي وكان لها مواقف كثيرة معهم لا يتسع المجال لذكرها فأعزوها كثيراً واذكر أنّ عمي عبدالرزاق يحدثني عن فرسهم الربدا بأنهم كانوا في الربيع في بيت الشعر تأتي الفرس…
طيرة ترد للمرازيق مباشرةً ابوها كحيلان الواطي الازرق الحديدي ملك دياب السبيه الشمري وولادة حاكم الحصيني الغشم الشمري، مبارك حمداني سمري توليد عبد العيادة الدرعان ابن غراب فيصير صايل اخو طاحوس Sayil, a Saqlawi Marzaqani of the breeding of Basil Jadaan, by Mubarak out of Tairah. Tairah traces directly to the horses of the Maraziq; her sire was the iron grey Kuhaylan al-Wati (b. ca. 1970) of Diab Sbeih of the Shammar, gifted to him by Hakim al-Ghishm also of the Shammar. Mubarak (b. 1987) was a Hamdani Simri of the breeding of ‘Abd al-Iyadah al-Dar’aan Ibn Ghurab. This makes Sayil the brother of Tahus, a major desert stallion registered in the second wave of the Syrian Studbook, Volume VII.
الصورة تقديم ابو فارس باسل جدعان
To the left, the late Wegdan (Dani) El Berbary. In the middle, my father, General Salim Al-Dahdah. To the right, Basil Jadaan. Lower right, Rosemary Doyle. Photo by the late Hansi Heck-Melnyk, in Karsten Scherling’s archives.
She really does look good and I am very pleased with her. Yasser tells me she has really fine skin and many of the personality traits of the desert horses. She may be barren this year. If so, we will try a breeding to one of the Bahraini stallions at the EAO, either the Jallabi or the other one.
Yasser Ghanem took that screenshot from the virtual AK Convention yesterday. It’s nice to see all the friendly faces on the same screen: Yasser, and Jeanne and Basil and Monica and Moira and Jeannie and Edie and Bev and Kim and PJ and Joe and Rosemary and Kate and all the others.
اتوجه بالشكر والتقدير الى الصديق باسل جدعان على سعيه باستضافتي في الحلقة السابعة من برنامج مساء الخيل الذي بمحاورة الدكتور محمد مشموم وتقديم السيد سعيد سامي
الفحل فواز كحيلان كروش من عيد وست الكل ملك صالح خدام السروجي الصورة في مزرعته من تصويري سنة ١٩٩٢
..for who she was, the horses she bred, the ideas she promoted and the values she stood by. And may she rest in peace forever. A visit to her was a life lesson.
A stunning photo of the 1966 Babson stallion the The Shah (Fabah x Bint Fada by Fa-Serr), exported from the USA to English. The 1978 British National Champion Stallion. Photo: Briery Close, reposted on Facebook by Wilton Burger.
I saw this horse, Daalimaar Al Sharif last year at the Al Khamsa Convention in Fayyetteville, Arkansas, and liked him instantly. He has style, presence and power. I just looked at his pedigree, and was pleasantly surprised at how diverse it was, the Julian/Gulastra, the Hallanny Mistanny, the Sirecho, and a drop of Ibn Halima (just enough) on top of the Serasabba tail female. In general, I am impressed at how Babson and Babson-related breeders in the US have been working with their horses, and how the younger generation of these horses is turning up. one of his young brothers, promising: another brother, WC Sir Habbas Azeer, also out of this mare, well built and equally stylish: and yet another sibling. That mare needs to produce some fillies too!
The stuff you learn on Facebook.. Today I learned the registered name and strain of the Arabian stallion that stars in the movies “The Black Stallion” and the “The Black Stallions Returns”. He is a Ma’naqi Sbayli tracing to the Blunt’s Ferida in the tail female, and his name is Cass Ole. I can already see an ad for my CSA Baroness Lady, the last living Al Khamsa mare tracing to that strain, with the headline: “From the strain of the Black Stallion”. A related anecdote: A few years ago, while having lunch with a prominent breeder from the Gulf in his stud farm, I asked: “So, where did you get your passion for Arabians? Was your grandfather a Bedouin warrior?”. The answer was not quite what I was expecting: “No, I read Walter Farley’s The Black Stallion”.
So there will be nothing left from my beautiful Shadows. The vet clinic wrote this morning that the last egg they had harvested from her had failed to result in an embryo. This marks the end of a heart-wrenching five year adventure with that beautiful mare. She was beautiful inside out. Shadows with the large, soulful eyes, prominent eye sockets and long eyelashes, delicately arched throatlatch, refined neck, fine cup-like muzzle and delicately shaped lower lip, the high withers, deep girth, round barrel and the broad chest of a lioness, who despite her bad hindleg injuries carried herself with dignity. Why is it always the best ones that leave like this? What sort of curse is that?
أفاد مشل باشا الجربا في حديث مع ضابط المخابرات الفرنسية فيكتور مولر- المسؤول عن مراقبة البدو في دولة سوريا الخاضعة انذاك للانتداب الفرنسي – أن ارسان الخيل التي غنمتها شمر (الثابت وخرصة وفداغه) في كون الشريف خمسة ارسان هي: العبية الشراكية وقد ال مربطها الى السحيلي من فداغه كحيلة الشريف وقد عدها مولر من الارسان المنقطعة الشنين عند القعيط النخيشة عند الحدب وهم شيوخ الثابت كحيلة الجلالا عند ابن دايس من الخرصة وأضاف مولر في حاشيته أن هذا الرسن قد انقطع بعد أن نفقت اخر فرس منه فرس شقراء كانت شراكة بين دهام الهادي والقعيط وقد أورد مولر هذه المعلومات في إحدى حواشي كتابه “مع البدو في سوريا” (١٩٣١) نقلًا عن الشيخ مشل باشا الجربا اقول: مما لم يذكره الضابط مولر ان مربط كحيلة الشريف لابن سعدي من عوارف شمر وهو ما زال موجودًا عندهم حتى الان كما أن مربط العبية السحيلية ما زال موجودًا أما الشنينة والنخيشة فانقطع الرسنين عند شمر منذ مدة ومن المعروف أن حرب شمر والشريف أستمرت سنوات عدة وتخللتها معارك كثيرة شاركت فيها معظم عشائر شمر وأفخاذها ولعل عشائر شمرية أخرى ليست تابعة مشل باشا الجربا غنمت أرسانا غير هذه الارسان مثلًا ذكر المؤرخ عبدالله العثيمين في كتاب “نشاة إمارة ال رشيد” اربعة ارسان اخرى…
Yaqut is another gorgeous Saqlawiyat Ibn ‘Amud from the breeding of Basil Jadaan, by Shaddad (Marzuq x Aseelah) out of Karawiyah (Odeilan x Marwah). She is a maternal grand-daughter of Marwah and the dam of Basil’s stallion Shadeed. Sadly, this maternal line was lost due to the war in Syria and is now only represented through Shadeed. Yaqut’s sire Shaddad, a Ma’naqi Sbayli, was bred by Kamal Abd al-Khaliq in Aleppo, and his lines blended very well with Basil’s mares. Below, her son Shadeed against the backdrop of Palmyra’s ruins
بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيد المرسلين،،، وبعد، أبدأ بالتهنئة والشكر للصديق العزيز والباحث النابه المدقق، إدوار سليم الدحداح، على هذه الخطوة المباركة بالتدوين باللغة العربية على مدونته العريقة ذائعة الصيت “بنات الريح”. وقد كان لي شرف التدوين سابقا باللغة الإنجليزية على هذه المدونة المباركة المعنية بالأصالة وحفظ الخيل العراب. والآن يسعدني أن ألبي الدعوة الكريمة وأن أبدأ بأول مقال باللغة العربية. وقد أخترت أن أبدأ بمقدمة قصيرة أتبعها لاحقا بسلسلة مقالات عن مفهوم الأصالة بين العلم والخرافة، وما يعتريه من جدال عند المهتمين المعاصرين. فبسم الله نبدأ وبه نستعين. تـقـديـــم تحتاج المصطلحات والتعريفات إلى ضبط وتدقيق، وتحتاج المباحث والأحكام والإستنتاجات إلى منهجية علمية بعيدة عن الخطابة الشعرية. ثم تحتاج كل مساعينا لأهداف وغايات ورؤى، وأيضا مبادئ تضبط سعينا وتوجهاتنا. وثقافتنا العربية والإسلامية زاخرة بعلوم الضبط، ومناهج البحث، ومقاصد السعي، ولعل من أبدعها وأشدها إحكاما علوم الحديث، وعلم الجرح والتعديل، والذي نصل فيه بمنهجية علمية موضوعية لا انحياز فيها لاتصال وصحة سلاسل الرواية وقوة وموثوقية حلقاتها. ثم علم الفقه بمقاصده واستدلالاته، ناهيك عن العلوم الطبيعية التي أبدعت حضارتنا العربية مناهجها التجريبية والإستقرائية وعلمتها للغرب. واليوم مع التراجع الحضاري لعالمنا العربي تنتقل راية البحث والتحقيق لأكثر مناحي تراثنا إلى غيرنا، من البحث التاريخي، لعلوم الأثار…
Keep your fingers crossed but I guess I will not end up with seven foals from Shadows: “Of the 7 oocytes we received, only two oocytes were able to mature. They were fertilized and one cleaved and started to divide and grow. We need it to continue to develop until it becomes a blastocyst. I will know its outcome in the next few days.”
أفاد مشل باشا الجربا في حديث مع ضابط المخابرات الفرنسية فيكتور مولر- المسؤول عن مراقبة البدو في دولة سوريا الخاضعة انذاك للانتداب الفرنسي – أن ارسان الخيل التي غنمتها شمر (الثابت وخرصة وفداغه) في كون الشريف خمسة ارسان هي: -العبية الشراكية وقد ال مربطها الى السحيلي من فداغه -كحيلة الشريف وقد عدها مولر من الارسان المنقطعة -الشنين عند القعيط -النخيشة عند الحدب وهم شيوخ الثابت -كحيلة الجلالا عند ابن دايس من الخرصة وأضاف مولر في حاشيته أن هذا الرسن قد انقطع بعد أن نفقت اخر فرس منه فرس شقراء كانت شراكة بين دهام الهادي والقعيط .وقد أورد مولر هذه المعلومات في إحدى حواشي كتابه “مع البدو في سوريا” (١٩٣١) نقلًا عن الشيخ مشل باشا الجربا اقول: مما لم يذكره الضابط مولر ان مربط كحيلة الشريف لابن سعدي من عوارف شمر وهو ما زال موجودًا عندهم حتى الان. كما أن مربط العبية .السحيلية ما زال موجودًا أما الشنينة والنخيشة فانقطع الرسنين عند شمر منذ مدة ومن المعروف أن حرب شمر والشريف أستمرت سنوات عدة وتخللتها معارك كثيرة شاركت فيها معظم عشائر شمر وأفخاذها. ولعل عشائر شمرية أخرى ليست تابعة مشل باشا الجربا غنمت أرسانا غير هذه الارسان . مثلًا ذكر المؤرخ عبدالله العثيمين في كتاب “نشاة إمارة ال رشيد” اربعة ارسان…
After a twelve year wait, DOW finally has Arabic language functionality. I am over the moon. Thanks to Yasser the magician, who revived his programming skills from 20 years ago and took a dive in this blog’s underbelly. Guest bloggers and I can write in Arabic, and Arabic speaking readers can post their comments in Arabic. Posts can either be in the English Left to Right (LTR) interface, or readers can click on the green flag on the blog’s menu (just under the main DOW title) which will take you to the Right to Left (RTL) interface, which looks better since Arabic is an RTL language. To convey my profound gratitude, I asked Yasser to write the first Arabic entry on DOW. Other Arabic-language guest bloggers will follow.
Rosemary Doyle sent me these photos of the younger Ma’naqi colt Shaman (Tamaam DE x SE Lady Guenevere) who looks like a good stallion prospect. He has both style and substance.
This quote in the recent DNA study led by Samantha Brooks in the journal Nature is pretty damning, I thought: The presence of Thoroughbred-specific Y chromosome haplogroups among Arabian racehorses indicates that the large chromosomal blocks of Thoroughbred origin detected in flat racing Arabian horses are likely derived, at least in part, from crosses with Thoroughbred stallions that occurred after the emergence of the “Whalebone” haplotype in the 1800s.”