The other day Moira Walker pointed me to the book “A trip to Baghdad: With an Appendix on the Arab Horse” written in 1908 by an Indian senior official, Nawab Hamid Yar Jung. He traveled with his father, Colonel Nawab Afsur-ul-Mulk, and another man, Mahboob Ali Beg, to Baghdad in March 1907, and its vicinity, in search for Arabian horses. The following is the account of his purchase of a chestnut stallion, Faleh: “My father had seen almost all the horses in Baghdad and had a great desire to purchase a chestnutof the Nejd breed; but the owner of the horse, who was a wealthy Arab, absolutely refused to part withit, saying: “You can take any horse you like from this herd, but I cannot allow any of the SaglaviJadrania breed to go out of the land, which breed is especially brought up in our clan, and the rest ofthe Arabs have not got this kind.” When my father saw that nothing could persuade the Arab to give up the horse, he could do no better than ask Huzrut Syed Mahamood Effendi (son of Huzrut Nakeeb-ul-Ashraf), who is the religious Preceptor of all the Arab tribes and is held in…
حديث ابراهيم الدواس السعدي من ال سعدي عوارف شمر أجراه إدوار الدحداح وحازم الوعر عام 2006 :عن كحيلة الشريف هم اصحاب رسن كحيلة الشريف جابوا الرسن معهم من نجد من أكثر من 150 سنة الحين عندهم فرسين واحدة بنت صقلاوي السبيه والثانية أمها بنت صقلاوي أحمد الدهام الاثنين عشار من صقر سوريا حصان حمداني كحيلة الشريف هي نفسها كحيلة العاجوز سمعنا عن أجدادنا أن العاجوز يعني الاختيار وأن الشريف هو العاجوز وخيلنا اسمها كحيلات العاجوز الشريف من دور أهلنا و بعدين أسقطت كلمة الشريف وبقي اسمها كحيلات العاجوز :عن منيس السعدي منيس ودواس إخوان منيس كان يحب الخيل وكان عنده دهمه وحمدانية وكروش من زمان :عن ابو كتف حصان منيس السعدي ابو كتف أحمر محجل له صرة أي سيالة صغيرة ذيله طويلة كانوا يشبونه عندما ابراهيم الدواس كان عمره عشر سنين :عن الحصان الصقلاوي حصان عباد الدادان عباد الدادان من عبيد دهام الهادي حصانه الصقلاوي يكون ابو حصان ابراهيم الدواس السعدي كحيلان الشريف ابو فرس مدحي السحيان العبية الام كانوا مربعين قرب عباد الدادان فشبوا كحيلة الشريف من حصانه الشبوة تمت عام 1972 جابت حصان أدهم عاش ستة سنين شبا مدحي العبية منه عام 1975-1976 الدادان الآن في تل عنتر عن ُحميد بن مَدحي السحيان يسكن قرية خويتلة من خرصة…
The Facebook page for the publishing house, al-Dar al-Sultaniyah lil-Dirassat wal-Watha’iq al-‘Uthmaniyah publishes documents in the Arabic language from the Ottoman imperial archives in Istanbul. The publisher’s knowledge of Arabic and his apparent lack of familiarity with Ottoman Turkish, the official language of the Ottoman Empire, means that all the documents on the page are letters to Ottoman high-ranking officials from their Arabic-speaking subjects, usually urban notables, provincial leaders, or Bedouin tribal chiefs. They generally relay grievances, concerns, requests to officials in Istanbul. Occasionally, one finds documents about Arabian horses. The document below is one of these: The Facebook post mentioned that this was a list of horses sent by the Shammar to the Ottoman Sultan or his Grand Vizir in 1891. The document’s beginning and end appear to have been cropped by the publisher. This is my translation of the published excerpt: The blonde/chestnut Kuhaylah; also, the red/bay Kuhaylah, three legs white except the left foreleg, with a blaze (sayyalah); also they yellow and she is the Tuwayssah; also, the Kuhaylah Umm ‘Arqub, light grey; also the yellow/grey Kuhaylat ‘Aafess; also the red Kuhaylah, both hindlegs white, with a blaze; also the black Kuhaylah, right hindleg white, with a…
My black stallion Mushahar Bex recently foaled a beautiful black colt out of one of the mares of Sha’laan Ibn Jlaidan of the Shammar. This colt is going to be a stallion in the future, in my opinion.
Below is a photo of the young filly that my father traded Dahess for. She was 10 days old in the picture. Her name was Amshet Shammar, born in 1995. Her sire was al-Aawar, the desert-bred Hamdani Ibn Ghurab stallion, and her dam was the old bay Krush mare Ghallaiah, which Radwan Shabareq had acquired from Rakan son of Nuri al-Jarba. Ghallaiah was sired by the black Saqlawi Marzaqani of al-‘Anud, the wife and mother of leaders of the Tai tribe. Ghallaiah’s dam was also sired by the same horse, which came from the Marazeeq, the owners of that strain since the 1840s (at least). That’s me on the background, and the late Mustafa al-Jabri to the right.
This afternoon I scanned some photos from a trip to Syria my father and I took in 1995 (almost 30 years ago, yikes!). I am more aware than ever about the need to put old analog records in digital format and online. Starting with Dahess, the handsome Ubayyan Suhayli stallion my father had just traded for a filly from the breeding of Radwan Shabareq. Dahess was a personal favorite of mine. Funny how some horses are just horses, while others touch your soul. This was the last time I was to see him, as he met an untimely death in a freak accident a few months later. To me, he will always remain the epitome of the desert Arabian horse, the real deal. His origins were flawless. His sire Awaad was a Kuhaylan Krush al-Baida from the strain of Mayzar Abd al-Muhsin al-Jarba, a strain that goes back to Ibn Rashid and the Mutayr Bedouins; his dam al-Jazi was sired by the grey Ubayyan Suhayli of ‘Atnan al-Shazi, a Faddagha Shammar Bedouin who had obtained the line from the Sahlan/Suhayli owners of the strain; I recall being told that this horse was sold to the UAE in the early 1980s…
Khalid Rakhlani runs a beautiful page on Facebook, called Arabian Horses in Syria. It features numerous photos of Arabian horses of 100% Syrian stock, registered in the Syrian Arabian Horse Studbook. This morning’s photo of the stallion Barazan caught my eye. He represents a type of desert horse that is rapidly disappearing: small, yet well built, with this wild animal quality to him. His sire Odeilan, a seal brown Ubayyan Suhayli, was very small, but this was from malnutrition. Barazan is jet black without white markings, in the pure tradition of old Saqlawi Marzaqani stallions. In the 1950s, the Maraziq Bedouins who have owned the strain since the 1850s stood a famous stallion called the “Black Marzaqani”, who sired the famous race winner Mawj al-Athir (who was also his brother, the black Marzaqani having bred his own dam as a young colt). Later in the 1970s, the daughter and wife and mother of Tai leaders, Anud al-Nayif also stood a black Saqlawi Marzaqani stallion — the “horse of al-‘Anud”. Below, an early photo of his maternal grand-dam Tairah when she was still in the Syrian desert, with her Bedouin owner Sabah Munawikh al-Uthman of the al-Luhaib clan of the Shammar.…
Very happy to announce my acquisition, a few months ago, of this handsome and truly desert-bred jet black Kuhaylan al-Wati stallion [click link for the pedigree] hailing straight from the Shammar Bedouins. Hopefully, he will make his way to the US at some point in the future. He is currently standing at the stud of Shaykh Hashim Al Jarba [Abu Hmud] in N.E. Syria, where he has been put to good use over the past three years. He’s had some ten foals this year only. His offspring, among them the two fillies below, are very promising,
Another rare set of photos, these of the Dahmat ‘Amer mare Ridaab also a the farm of Basil Jad’aan — with a young Basil holding her. She has a nice colt by Marzuk that year. Her sire was the Dahman ‘Amer stationed at the Military Housing in al-Hasakah in North-East Syria, and her dam one of the two Dahmat ‘Amer mares of Khidr al-Dairi of Ma’daan near Day al-Zur. Both sire and dam Dahman ‘Amer, but from different branches, the sire from a Jubur strain, but taken in war by them from the ‘Ajarrash clan of the Shammar ca. 1935, and the dam from a Sba’ah strain. Back in 1992, she was already the last Syrian mare from this precious strain, but her line survives today, thirty years later.
I took these two rare photos of ‘Abeerah, the black Shuwaymat Sabbah at the farm of Basil Jad’aan in 1992. Sired by the dark Ma’naqi Hadraji of the ‘Ufaytan clan of the Shammar, and out of a grey mare by the Saqlawi Jadran of Farhan al-Nayif of the Tai, and out of a black Shuwaymah by the ‘Ubayyan Suhayli of the leader of the Jubur, ‘Abeerah was one of the most beautiful desert-bred mares. She was much prized by Basil, and give him a beautiful black filly by Mokhtar, which he named al-Qahirah. ‘Abeerah traced to the horses of Sfuq al-Rahbi (al-Jarba), who obtained the damline from the leaders of the Bu-Mutaywit (a sub-tribe of the Juhaysh between Sinjar and Tall ‘Afar) who in turn got her (again) from the Jarbah leaders of the Shammar, who owned the strain. ‘Abeerah (alt. spelling Obeirah) was the dam of Khaldee, a horse present in almost every Syrian pedigree today, by the seal brown desert-bred Kuhaylan Ibn Jlaidan sire al-Asda’ (Khaldee was not by the Hadban Enzahi stallion Burhan, his official pedigree notwithstanding).
This evening I had a bout of nostalgia for my old horses, so I went looking for pictures of Dahess, the desert-bred stallion my father and I bought from a racing stable in Beirut in 1993. I was 15. One afternoon, as I was just coming back from school, my father told me that he had been contacted by the secretariat of the organization managing the Beirut racetrack about two Arabian stallions that had recently been imported from Qatar, one of them a Syrian horse of desert lines. They were being housed at one of the racing stables on the road to the airport. Both were for sale. I pressed to drive down to the racetrack to see them at once. Half an hour later, we were standing in front of two stallions, an exquisitely balanced grey with a milky white coat, 14.3 hands, and a much taller, loosely built cherry bay. The grey we were told was “Syrian” and the bay “Russian”. Both were a bit thin. My father nudged me from his elbow, and started praising the bay horse, while deliberately turning his back to the grey one. The groom fell for the trick and hinted that the…
Marwah had these magical soulful eyes and long eyelashes. She was small, but built like a tank. Both photos from Marwa’s owner Basil Jadaan. The strain belongs to Hasan ibn Amud who led the Amud clan of the Northern Shammar, but traces to the Jadraniyat mares of the Frijah clan of the Ruwalah. The Frijah were the fountainhead of the Saqlawi Jadran strain.
Basil Jadaan’s gorgeous foundation mare Marwah, a Saqlawiyah Jadraniyah of the marbat of Ibn ‘Amud from the Shammar, pictured here with the late Najm al-Himmayri. Najm’s day job was “horseman”, or “horse expert”. Marwah was the dam of Hijab (by Ward al-Mayel), exported to France and the maternal grandam of the French-bred Syrian stallion Menjad Maram Al Baida (by Mokhtar). Najm, together with a few others like Abd al-Qadir Hammami (from Aleppo), ‘Uqlah al-Hanshul (from Deyr), Fawwaz al-Rajab (from Homs), Rashid ‘Issa (from Hama), Shakir al-Salluh (from al-Mayadin), was a fountain of knowledge. He knew all the stories and the all the horses and all the strains. I never met him, but Basil knew him well.
يقول حماد الجدوع الجزعة سمعتُ من أبي يقول الصگلاوية الجدرانية التي عندنا بالأصل لآل غبين شيوخ الفدعان من اعنزا وقدا أهدوا فرس الى ابن اختهم ضاري ابن محمود شيخ زوبع من شمر في ثورة العشرين في العراق جَلى ابن محمود الى الجزيرة السورية لأنّه كان احد القادة للثورة وجلبَ معه مجموعة من الخيل ضمنها الصكلاوية الجدرانية فباع هذه الصكلاوية لمحمد الدندح شيخ الجوالة من طي من خلال سائس الخيل اسمه سرحان فارسل معه الفرس وحجتها وكانت الفرس لاقح وذُكر في الحجة اسم الحصان الذي تشبت منه الفرس وهو دهمان عامر من خيل ضاري ابن محمود وبعد عِدّة أشهر ولدتْ الفرس مهرة اشترى جدوع الجزعة نصف هذه المهرة ب 125 نيرة رشادية وجمل ( جمل بيت ) سمّاها جدوع فرحة جدوع عندما كبرت هذه المهرة ( فرحة جدوع ) شبّاها من حصان عبو الحميّد من رسن صكلاوي جدراني اسمه فرحان ايضاً وصل للحميّد من ضاري ابن محمود ثم افلت فرحة جدوع بمهرة شقراء ثم شبّاها من نفس الحصان فرحان وبعد شهور قليلة حان موعد الفكك جعل محمد الدندح المهرة وفوقها 20 نيرة كوم (( حُصّة )) والفرس كوم (( الحصة الثانية )) فاختار جدوع الجزعة الفرس ودفع 20 نيرة لمحمد الدندح (( هذه طريقة للمشاركة في الفرس عند الفكك المالك يكوّم…
Jens Sannek sent me these three photos of a stallion of his breeding in Europe. The bloodlines lines are absolutely unique in Europe. Ajman (Maamoun Tarik x Bint Aja by Mirath x Aja by El Haml) is a 1996 liver chestnut of the Hamdani Simri strain that traces to the *Halwaaji, a mare of Saud stock imported to the USA. His dam Bint Aja was bred by Lee Oellerich in Canada in 1980 and imported to Europe. Lots of old Saudi blood up close in that pedigree: *Al Hamdaniah, *Turfa, *Muhaira, *Nufoud, *Taamri, *Rudann and *Halwaaji. The sire of Ajman, Maamoon Tarik, carries even unique and interesting bloodlines. He is of predominantly Olms lineage, which means that on top of the EAO and Babson Egyptian blood (Kaisoon, Farag, Negem) he carries additional Saudi lines to *Sunshine, *Nufoud, and *Tairah through mares of Krausnick breeding imported from the USA to Germany, as well as a hint of Davenport through Shiba (Hanad x Schilan). The cherry on the cake of this pedigree tapestry is the line to Gazala, a 1967 desert-bred mare of Shammar breeding imported from Hail, Saudi Arabia to Germany in 1971. Jens, who also bred Ajman’s sister Ajibah by Wahhabit,…
Latifa was one of the desertbred imports of Count Sergei Stroganov. Foaled in 1883, she was bred by the Shammar, and bought by Stroganov on his trip to Syria in 1895. She produced two fillies and two colts for Stroganov, three of them by the Krush stallion Emir-el-Arab, and one – her daughter Leyla, below – by Sharrak. Leyla was foaled in 1897, the first of Latifa’s foals in Russia. In 1902, she produced a grey colt by Stroganov’s desertbred Saqlawi Jadran, Sottam el-Kreysh. Photos from the History of Russia in Photographs.
صور نادرة للفرس عبيرة الشويمة من تصويري سنة ١٩٩٢ في مزرعة مالكها باسل جدعان ابو فارس بالصبورة ابو عبيرة المعنقي الحدرجي الاصدا حصان ظاهر العفيتان أبو امها الصقلاوي الجدراني الازرق حصان عبد الرزاق النايف من شيوخ طي ابو جدتها عبيان السحيلي الازرق الكبير حصان الشيخ عبد العزيز المسلط درجت جدتها بنت عبيان الشيخ عبد العزيز المسلط من محمد الرحبي الشمري صاحب المربط الى السادة الطفيحيين وكانت دهماء اللون ثم درجت بنتها اي بنت صقلاوي عبد الزراق النايف من الطفيحيين الى شخص من عشيرة الشرابيين اسمه عمر احمد عبيد بالسبعينات وكانت زرقاء وشبا عمر احمد عبيد الشويمة ام عبيرة من معنقي العفيتان وانجبت عبيرة ويعود مربط الرحبي الى الجارالله شيوخ عشيرة البو متيويت من الجحيش القبيلة الزبيدية جنوب جبل سنجار ولعل الجارالله حصلوا بدورهم على هذه الشويمات من ال محمد شيوخ شمر -وهذا تخمين مني والله اعلم (وعبيرة ام الفحل المشهور الخالدي واخت الفحل شويمان صالح العبدالله الحسن (ابو كحيلان البوثة ابو زير الجليدان اما الخالدي ابن عبيرة فهو أيضا توليد عمر احمد عبيد وهناك التباس شديد حول هوية ابيه فيزعم البعض وهم الاغلبية ان اباه كحيلان علي الباشا العواصي الاصدا ويقول البعض الاخر ان اباه صقلاوي جدران من خيل الدندح اما سجل الانساب السوري فيورد الخالدي كابن الفحل برهان هدبان…
صور نادرة للفرس طيرة صقلاوية نجمة الصبح (مرزكانية) من خيل المرازيك البريك من شمر طيرة ابوها كحيلان الواطي الازرق الحديدي حصان ذياب السبيه توليد فواز الحاكم الغشم ابو امها عبيان السحيلي الازرق الكبير حصان الشيخ عبد العزيز المسلط ابو جدتها المرزكاني من رسنها من تصويري سنة ١٩٩٢ في مزرعة باسل جدعان ابو فارس بالصبورة اما الفرس التي وراها فهي جليله القدر الدعجانية طيره ام الفحل طاحوس من حصان كرمو الخابورصقلاوي مرزكاني
Prince Alexander Grigorievich Shcherbatov was one of the Russian aristocratic horse breeders, who established an Arabian stud in the late nineteenth century. Together with his brother-in-law, Count Sergei Aleksandrovich Stroganov, Prince Shcherbatov, inspired by the Blunts, journeyed to Syria in 1888, in order to purchase Bedouin Arabian horses. They succeeded in buying horses from the Anazah and the Shammar, and in 1900 made a second trip to Syria. Neither Shcherbatov nor Stroganov’s studs survived the upheaval of the Russian Revolution, though part of the Tersk stud is situated on Stroganov’s farm. El-Kader (above), a Kuhaylan Swayti stallion from the Ruwalah, by a Ma’naqi ibn-Sbayli. Born in Arabia in 1882 at Bedouin Mis’ar Ibn-Moadjil of Ashadjaa tribe (from Roal Anaze). The said Bedouin sold the horse to Ahmet Pasha Shaaman in Damascus where it served as a sire for Roala tribe. Sire of Manegi Ibn-Sbeiyel strain. Purchased by Prince A.G. Shcherbatov in person in Damascus and brought to Russia in 1888. Stud Book of Arabian horses with their pedigrees present in Russia Faris (above), an Ubayyan Sharrak stallion from the Shammar, by a Kuhaylan Ras-el-Fedawi. From Abeyan Sherrak strain, from Gkhenedish family (of Selga Shommar). Pebble grey stallion, imported, height 2…
صورة العفريّة العودة فرس الشيخ هاشم حمود ملحم الجربا بنت عبيان الشيخ عبد العزيز المسلط ام الفرس العودة لونها احمر بنت الصقلاوي الجدراني حصان الشيخة عنود الفارس مالكها ابراهيم العلي ام الام لونها اشعل مالكها العفري من عنزة كان مقيم في الرقة وكانت ام الام شراكة بين الشيخ ملحم فارس الجربا والعفري في الخمسينات ثم تم التفاكك عليها حدثني الصديق محمد معصوم العاقوب قال ولدت الفرس سبع أحصنة وتم تسجيلها كرسن نادر في 1998 بجهود كبيرة وولدت آخر مهرة والوحيدة عن عمر 32 من كروش الناعم الأشهب
وقد سمعت القصة نفسها عن لسان تاجر الخيل والخبيرالحلبي عبد القادر الحمامي رحمه الله سنة ١٩٩٣
الفحل “الاشهب” المعروف بكروش الناعم ابن حمداني الدعبو ابن دهمان عامرمن خيل عجيل الياور مواليد عام 1988 توليد اسعد سليمان الحسن قرية عكرشة صاحب ام كروش وملك عبود عواد المضحي قرية الناعم امه كروش البيضا لونها ادهم مالكها اسعد سليمان الحسن ابوها المعنقي الحدرجي حصان ظاهر العفيتان لونه أصدأ وامها كروش صاحبها سليمان الحسن ابوها كروش وامها كروش من مربط مطلق عبد الكريم اللهبا من قرية الباردة
Yaqut is another gorgeous Saqlawiyat Ibn ‘Amud from the breeding of Basil Jadaan, by Shaddad (Marzuq x Aseelah) out of Karawiyah (Odeilan x Marwah). She is a maternal grand-daughter of Marwah and the dam of Basil’s stallion Shadeed. Sadly, this maternal line was lost due to the war in Syria and is now only represented through Shadeed. Yaqut’s sire Shaddad, a Ma’naqi Sbayli, was bred by Kamal Abd al-Khaliq in Aleppo, and his lines blended very well with Basil’s mares. Below, her son Shadeed against the backdrop of Palmyra’s ruins
Check out the Wikipedia page of Captain G.E. Leachman, the British explorer, army officer, political officer and above all, spy. Photo below, disguised as a Bedouin. The Bedouins, who feared him, called him Njayman. His murder in 1920 in Abu Ghraib by Dari al-Mahmud, Shaykh of the Shammar Zawba’, is a famous episode in Bedouin lore. It sparked the Arab revolt in Iraq. The article says Dari’s son Khamis shot him in the back over a disagreement over a local robbery. Bedouin lore perpetuates a different explanation: Njayman insulted Dari and Khamis killed Leachman with his sword in revenge. The episode is worth a book. I am not surprised Saddam Hussein financed a movie based on it. Modern descendants of Dari’s horses of the Saqlawi Jadran strain, and to a lesser extent, the Dahman Amer strain, are famous in the North Arabian desert, and a regular fixture on this blog.
I found the photos I was looking for, so I will stop scanning for the night. They don’t do justice to the effect this horse had on you. This is Qayss, by Mahrous out Zabbaa’, a stylish bay mare registered in the studbook as a Kuhaylat al-‘Ajuz, but actually from the prestigious branch of Kuhaylan Junaydi. The authorities in Syria registered many horses from unfamiliar strains under the generic Kuhaylan ‘Ajuz, including horses of the Rishan Shar’abi, Mlayhan, Kuhaylan Junaydi, Kuhaylan al-‘Anz and Kuhalyan al-Sharif strains. According to Abbas al-Azzawi’s masterful ‘Asha’ir al-Iraq (Volume 1, under the Shammar section), the war mare of Beneyeh Ibn Quraymis al-Jarba was a Kuhaylah Junaydiyyah. Beneyeh was killed in war in 1231 Hijri (1815 CE). He was the paternal cousin of Sfug al-Jarba, the Shaykh of the Shammar whom the Ottomans treacherously murdered in 1847. Qayss’ eye was placed high, and his head was plain, but what charisma he had and what impression he made on you! What personality and what strength!
Layth, by Mahrous out of Hallah, was spectacular. He was the prototype of the masculine stallion. I had never seen a neck like that on a Syrian horse. Photo from my 1995 visit to Mustafa al-Jabri’s stud. His strain goes back to the Khallawiyyaat marbat of the Ja’alifah of the Northern Shammar in Iraq, through the Tai. Anything from that marbat is now gone, I believe. I am not sure if the Khallawi strain is a branch of the Kuhaylan strain (the Abbas Pasha Manuscript says it is) or a strain of its own. Below, one of his daughters, out of a Kuhaylat al-Wati mare, either Dawhah or one of her daughters. She was very impressive too. Photo from my last visit to Jabri’s, in 2000.
Also at Hisham Ghorayed. Sire: Sa’ad, a Saqlawi Sh’aifi son of Mahrous; dam: a desert-bred Kuhaylat al-Wati mare of the marbat of Hakim al-Ghishm of the Shammar, acquired by Hisham Ghorayeb. Sa’ad produced so well.
Lineages of desert-bred horses are surprisingly resilient. Each time I think a line is lost it seems to reappear somewhere else. I have been following the Shuwayman line of the Jarbah Shaykhs for three decades now. Many mares were lost during the Syrian civil war, and I feared the strain was lost. Yet a branch has survived with a branch of the Shaykhs of Tai in the Upper Jazirah. It is now helping regenerate that strain. It traces to that liver chestnut mare, born in 1986. Sire: a grey Saqlawi Jadran of the strain of Ibn ‘Amud, from the marbat of ‘Abd al-Hamid al-Talal al-Abd al-Rahman of the Shaykhs of Tai. His sire a Saqlawi Jadran Ibn ‘Amud of the same marbat. Sire of dam: a grey Saqlawi Jadran Ibn ‘Amud of Farhan al-Nayif al-Abd al-Rahman of the Shakyhs of Tai. His sire a Saqlawi Jadran Ibn Amud of ‘Abd al-Hamid al-Talal. His dam a grey Saqlawiyah Jadraniyah Ibn ‘Amud of Abd al-Hamid al-Talal. Sire of grand-dam: the black Marzaqani stallion of Al-‘Anud, the wife of Faris al-Abd al-Rahman of the Shaykhs of Tai. She had received him from the Maraziq as a colt. His sire I think the famous…
I came across the text of an administrative decision, dated April 30, 1921, signed by General Gouraud, French High Commissionner for Syria and Lebanon, and conferring upon Mashal Ibn Faris al-Jarba, Shaykh of the Shammar of Der Ezzor, the title of Pasha. I sent it to his grandson Ahmad ibn Ali ibn Mashal, Abu Nayif. He is my source of information for a lot of the horse-related information on the Jazirah today.
Looking back at more than thirty years around Arabian horses, I still remember the grand old Hamdani Simri stallion al-Aawar as one of two or three desert-bred horses I have admired the most in my life. He had this way of looking at you with a hint of disdain, as if he was the king and you were his subject. When he was led out of his stall, the third from the top at Radwan’s, he would walk slowly to the middle of the arena, then he would pause and gaze at the horizon, his head high. Every movement, every twist of his head was so dignified and majestic that you felt you were in the company of an important representative of his ‘people’. He demanded respect, and obtained it. The photo below, from 1995, captures some of that aura. I don’t think I published it before.
Each of the eleven chapters of the Abbas Pasha Manuscript in its Arabic version starts with a table. The table lists the titles of the accounts on every marbat and the page number where the account begins. Sometimes the title includes information not present in the body of the account. There are six sections under the general title “Chapter Three on the Saqlawiyaat”. Section One is on the Saqlawi Simni, section Two is on the Saqlawi Sudani, and so on. The last section, “Section Six on stand-alone Saqlawiyaat” is where the author of the Manuscript grouped those Saqlawiyaat not falling under the previous five sections. This sixth section includes the following title entry: “Accounts of the parti-coloured (rabshah) Najmat al-Subh, the mare of Hussayn al-‘Awwadi, page 129“. Here is my translation of the account on page 129: Accounts of the parti-coloured (rabshah) Saqlawiyah, the mare of Hussayn al-‘Awwadi of al-Ghubayn, her sire is al-Mahyubi. Saddah ibn Jadran informed that: “This mare belonged to a Ruwalah man [who was] in al-Jazirah, beholden (qasir) to Farhan al-Jarba. The Ghubayn [clan] had unhorsed him [in a raid] and taken her. She is Saqlawiyah of al-Njaymaat. Her dam had passed to the Ruwalah from…
Kuhaylan al-Jalala is yet another strain that goes back to the Sharif of Mecca. A mare from this strain, Saida, was imported by Count Stroganoff and Prince Sherbatoff from the Northern Arabian desert to Russia. I had written about this strain ten years ago, here. Back then, my sources were Shammar oral histories through veteran horse merchant ‘Abd al-Qadir Hammami. They were supplemented by information French intelligence officer Victor Muller had collected from the Northern Shammar around 1922. I am now reading the account on Kuhaylan al-Jalala in the Arabic edition of the Abbas Pasha Manuscript, which is very consistent with the oral histories of the Shammar. Here is my translation of the relevant excerpt: Sultan Ibn Suwayt the Shaykh of al-Dhafeer was queried about al-Jalala: “Which of the Kahaayil is she, and what is the original source from which she spread (shiyaa’ah)?” The aforementioned reported in the gathering: “She is a Kuhaylah, to be mated. The original source from which she spread (shiyaa’ah) was the Sharif, of the first Sharifs of Mecca. She passed from the Sharif to Ibn Dayiss of the ‘Ulyan of Shammar al-Jazirah. In ancient times, at the time of Shuhayl [who was] one of our…
Last week Basil Jadaan sent me photos and videos of his mares. He is carefully rebuilding his stud after having lost all his horses during the Syrian civil war. This is his lovely 2007 Ubayyat Ibn Suhayyan mare Zamzamah. She is by a Kuhaylan Hayfi government-owned stallion Midyan al-Ghouta (Layth al-Arab x Mayyada), out of Zamzam, who was by Dinar (Al-A’war x Aseela) out of Raabi’ah (Al-A’war x Freiha al-Sughra). Freiha al-Sughra was bred by Shammar Bedouin Hamid Ibn Suhayyan, the owner of the strain. The strain is a branch of ‘Ubayyan, which the Shammar clan of Ibn Suhayyan has been breeding for close to 200 years. Before that, the strain was with al-Lumaylimi of the Wuld ‘Ali Bedouin, and before that with al-Hunaydees of al-Dhafeer. The maternal grand-dam of this mare was the full sister of the stallion Shahm that was imported to France but died soon after.
‘Azzah was one of my father’s favorite mares at Mustafa Jabri’s. She was a daughter of the Hamdani Ibn Ghurab al-Aawar and of Nadia, a desert bred Saqlawiyah Jadraniyah tracing to the marbat of Muhammad al-Dahdah of the Jawwalah clan of Tai and to Dari al-Mahmud of the Zawba’ Shammar before that. That strain originally goes back to the ‘Anazah. I took this photo of hers in the mid-1990s. Despite being the daughter of two registered horses, and the full sister of Mustafa’s other senior stallion Ihsan (photo below), Azzah was somehow missed by the first wave of registrations of the late 1980s, and was only registered in the second wave in 2001. By the way, it took me ten years before I realized that Ihsan was a son of Al-Aawar.
I saw ‘Am’um (Kuhaylan al-Buthah x Raddah) in 2005 and snapped this photo. His sire is a Kuhaylan al-‘Ajuz from the very old marbat of ‘Abd al-‘Aziz ibn Jlaidan (or Kuhaylan Jlaidani). His dam is Raddah, a 1977 Ma’naqiyah Hadrajiyah of Faddan Ibn ‘Ufaytan. The sire of Raddah is the black Ma’naqi Hadraji of Mudhi al-Sabah al-Shihaan al-‘Ufaytan, Faddan’s cousin. The sire of her dam is the chestnut Kuhaylan al-‘Ajuz of Bardan Ibn Jlaidan. The Jlaidan and ‘Ufaytan are all cousins. They only use each other’s stallions, and seldom introduce outside horses to their closed breeding programs. This stallion met an untimely death. In my opinion, he was one of the best desert-bred stallions I had seen among the Shammar and Tai Bedouin tribes. Look at the prickled ears, the broad forehead, the low-set large eyes, the long neck, the long withers, the sloping shoulders, the strong back. And he was starving like most Bedouin horses I saw that year.
I first met this one-of-a-kind stallion in 1991. Before Radwan acquired him, Al-Aawar was one of the herdsires of the Shammar in North Eastern Syria. His then owner was Atallah al-Battu al-Hkaysh, a descendant of the slaves of the Jarba shaykhs of the Shammar. Yesterday Radwan and I were reflecting on his legacy. We remarked on two things: First, how many more male offspring he has left than is generally acknowledged: in addition to his offspring at Radwan’s (Dinar, Tadmor, Amoori, Saad II, etc), he has left many more in the desert: the Saqlawi stallion Ehsan at Mustafa al-Jabri; the Saqlawi stallion Sa’oud; the Hamdani ibn Ghurab of Lofan (from the horses of Ekaidi ibn Ghurab), sire of the Hadban Enzahi Burhan who was an important sire; the Shuwayman Sabbah of Salih ‘Abdallah al-Hasan, sire of Kuhaylan al-Buthah and others. These are existing sire lines. Second, how many different names he appears under: his own registered name al-Aawar; the Hamdani Simri of ‘Attallah al-Battu al-Hkaysh, the Hamdani Simri of Radi and Dali al-Hkaysh, and sometimes “Hamdani Simri. Ibn Ghurab”.
Radwan told me a nice story yesterday. Veteran horse expert and merchant ‘Abd al-Qadir Hammami once asked the Shammar Bedouin breeder Bardan Ibn Jlaidan why the younger generations of his Kuhaylat ‘Ajuz were smaller in size and scope than the older generation. Bardan Ibn Jlaidan replied, with a Bedouin accent that Hammami loved to imitate: Hadink banat al-bil: “The others were the daughters of the camels“, meaning that they were raised on camel milk. The story is from fifty years ago at least.
A grey desert-bred asil stallion. Strain: Saqlawi Jadran, from the marbat of ‘Abd al-Hamid (a.k.a. Hamid) al-Talal al-‘Assaf of the leading family of the Tai tribe, who got the strain from Ibn ‘Amud of Shammar (according to Hamid himself). From the strain that came to Ibn ‘Amud from al-Frijah of al-Ruwalah. Sire: Saqlawi Jadran of Hamid al-Talal of Tai, from the marbat of ibn ‘Amud of Shammar. Dam: a Saqlawiyah Jadraniyah of Hamid al-Talal of Tai, from the marbat of ibn ‘Amud of Shammar. This grey horse was standing at stud with the Shaykh of Tai Farhan al-Nayif al-‘Assaf. His nephew Muhammad al-‘Abd al-Razzaq al-Nayif, the current Shaykh of Tai, borrowed him for a while. It is unclear whether he was bred by the Nayif clan of the al-‘Assaf ruling family of Tai or by their cousins the Talal clan. It does not really matter. Hamid al-Talal said that this horse was a Saqlawi Jadran of the marbat of ibn ‘Amud from his horses. According to Hamid al-Talal, his Saqlawis came directly from Hasan Ibn ‘Amud of Shammar in 1928 (verify the date). According to Mahruth ibn Haddal, the ruling Shaykh of the ‘Amarat and paramount Shaykh of the ‘Anazah,…
For much of the 2000s, the chestnut Saqlawi Sh’aifi stallion Mash-hur Shammar was herd sire in the desert stud of the paramount Shaykh of the Northern Shammar, Dham Ahmad al-Dham al-Jarba. I never saw him in real life but the three photos below provide a good idea of what a desert-bred stallion looks like well into the XXIst century. I am especially taken by the resemblance with wild desert creatures, bird, gazelle or fox. The eye sockets, the jowls, the lower lip and the long nostrils stand out. The story of his line is fascinating. Sometime in the 1980s, a tribal dispute broke out between the ‘abid, descendants of the slaves of the Jarba shaykhs of the Shammar, and a Shammari man of the Bsaylan clan, during which a mare of the Bsaylan was shot and killed. The Jarba shaykhs stepped in to resolve the dispute, as they are legally responsible for the actions of their ‘abid in Bedouin tribal law. One of the shaykhs offered to give a mare to the Bsaylan clan as compensation for the one they had lost. He sent one of his men to Khleif ibn Bisra, to buy a three year old mare from…
Another set of old photos I just scanned today features the Syrian desert bred mare Ghallaieh at the farm of Radwan Shabareq north of Aleppo, near the town of ‘Azaz. She was old and lame (you can see the broken front leg) and rather plain in the head, but what a grand and powerful mare she was. I took the first photo in 1998. My father took the second photo in 1996, and you can see a youthful me (the hair!) holding her halter. She was a bay Kuhaylat al-Krush from the breeding of Rakan al-Nuri al-Mashal Basha al-Jarba, from the leading family of the Shammar. Mashal was the son of the famous Faris al-Jarba. The strain reached this family of the Jarba Shammar Sheykhs from their maternal uncles the Sheikh of the Tai Farhan al-Abd al-Rahman sometime in the 1950s or even 1960s. From here, there are two stories. One story is that the Sheykhs of the Tai obtained it from the Shammar who had it since the time of ‘Amsheh and Ibn Rashid (see next blog entry on the black mare). Another story is that Tai got the strain from the Fadaan. Ghallaieh was the daughter of a…
I am locked down here in South Africa. Wherever you are, there is a high chance you’re locked down too. I am busier than ever, though, as work and the rest surreptitiously blend into each other. At least I am lucky to still have a job, so I am counting my blessings. One good thing about the lockdown in my case is that I found some time to open a box of old horse photos. “Old” here means from the time you could hold a photo in your hands. I scanned a few of those. Here’s one for you. I took it one evening of August 1999 in Hama, Syria, at the farm of the late Fuad al-Azem “Abu Tamer”. It shows the old Shuwaymah Sabbah mare Al-Jawzaa, a grand and classy mare of the old desert type, from the breeding of Rakan al-Nuri al-Mashal Basha al-Jarba, and from the old war line of these Sheykhs of the Northern Shammar. The mare was taken out of her stall and brought back in within minutes as the sun was setting and we had finished sipping coffee, just long enough for me to snap three photos. Unfortunately, neither photo does justice to…
KUHAYLAN AL-WATI OF DIYAB AL-SBEIH: a gray (born black, he later turned dark gray) asil desert-bred stallion; born c. 1977 (certainly after 1975 and before 1980); bred by Fawaz Ibn Ghishm, who is a lesser shaykh of a clan of the Northern Shammar; Strain: Kuhaylan al-Wati of the marbat of Hakim al-Ghishm of the Shammar; one of the sons of Hakem ibn Hsayni ibn Ghishm once told us that the father of their father got this strain from the Anazeh tribe. The Ghishm also mentioned they only bred their horses to each other, and that breeding to an outside horse was an exception. Sire: a desert bred Kuhaylan al-Wati bred by Fawaz ibn Hakem al-Ghishm of the Shammar tribe; Dam: a desert-bred Kuhayla al-Wati also bred by Fawaz ibn Ghishm; Comments: Fawaz gifted the horse, who was between one and a half and three years old to his inlaws al-Sbeih. A sister of Fawaz had married Mohammad, the eldest son of Diyab al-Sbeih. Diyab was a Mukhtar of the Shammar, a non Shaykh notable; Muhammad ibn Diyab al-Sbeih died in the uprising of the Muslim Brotherhood in the beginning of the 1980s). There is some disagreement between the four Ghishm…
I finally found a couple good photos of Marwah, the Saqlawiyah Jadraniyah of Ibn Amud. The top photo was taken at the entrance of Basil Jadaan’s old farm. Marwah was sired by the grey Hadban Enzahi of Fazaa al-Hadi al-Jarba, the son of the old bay Hadban Enzahi of Fazaa. Both Hadbans stood in Garhok in North Eastern Syria, and were widely used by the neighboring Arabs. She was small, but otherwise impossible to fault. Her croup and hindquarters were among the best I have ever seen in desert-bred Arabian horses. NOTE: Please, if you feel the urge to share on social media, link to the entire blog article, but don’t download and share as if the photo were yours. I don’t want Facebook to own these photos or others.
Both taken by an unknown photographer at the old farm of Basil Jadaan. He had a lot of style, and when ridden, he would prance sideways rather than walk straight. Critics would fault his sinuous, snake-like middle of the body, but he did not transmit that.
I spent the morning digging through old photos, which also bring back stories. I like this photo so much. It features a Tai Bedouin horse breeder, Muhammad al-‘Abd al-Sulayman al-Rhayyil, putting one of his toddler sons on his Saqlawiyah mares near Al-Qamishli, North Eastern Syria. The photo belongs to the sons, now grown men in their thirties and fourties. I believe it is from the early 1980s. The mare is a Saqlawiyah Jadraniyah from the breedeing of al-Rhayyil. He or his father obtained what would have been the granddam of this mare in 1952 from the family of the Shaykh of the Tai, Abd al-Hamid (a.k.a Hamid) al-Talal al-‘Abd al-Rahman. The latter got the line from the family of the owner of the marbat, Hasan al-‘Amud, the Shaykh of the ‘Amud section of the Northern Shammar. According to ‘Abbas al-Azzawi (in his encyclopedic book “The Tribes of Iraq”, in Arabic), who quotes the Shaykh of the ‘Amarat Bedouins Mahruth ibn Haddhal, the ‘Amud had obtained the prized original mare in war from the Frijah section of the Ruwalah. This piece of information makes this line one of the most authenticated Saqlawi lines in the desert, because the Frijah are the…
The first one was taken at the desert festival of Palmyra in the mid-1990s, so before its destruction by ISIS. You can see Mobarak in Bedouin gear, standing by one of the tower tombs (now destroyed), next to a female performer in traditional Bedouin costume. The second photo was taken at Basil’s old farm in the suburbs of Damascus. It is now the site of a hotel. Both photos belong to Basil Jadaan and were first published on Hazaim Alwair’s web page, now defunct.
The 1987 Hamdani ibn Ghurab Mobarak was Basil Jadaan’s foundation stallion. The photo was taken at Basil’s farm, and first published online by Hazaim Alwair. I first saw Mobarak at the farm of Hisham Ghrayyib in Damascus as a three year old. He had come a few days before from his native Shammar Bedouins, and was on his way to Basil Jadaan’s farm. Mobarak was not without defects, but he had such style, such fine skin and such desert looks that it was impossible not to be smitten by him. He did not walk, he pranced, sideways. He oozed Arabness.
At the old farm of Basil Jadaan near Damascus. Note the short back, the strong coupling, the arched neck, and the huge eye. The overall balance. Stare at him: he is a concentrate of Arabness.
I had never seen this photo of the Ma’naqi Sbayli stallion Bango, bred by the Shammar in 1923, and imported to Algeria by the French government in 1928, from an Egyptian racetrack. The photo was taken from an article on the Algeria stud of Tiaret, which appeared in the magazine Le Sport Universel Illustre N1375 of 1929/07/06. Although French studs did not favor grey horses at the time, Bango left behind 142 offspring in both Algeria and Tunisia, including the stallions Sumeyr, Beyrouth, Titan, Caleh, and the mares Tosca, Salome, Palmyre, El Balaska, Gafsa, Themis, Diyyena, and others that stamped Northern African studs with their quality.
A photo of the desert bred stallion Telmèse, born in 1903, imported to France by Quinchez in 1912 has surfaced on allbreedpedigree.com. His name is spelled “Telmez” there. There is no strain recorded for Telmese, only that he was an “Asil de la tribu des Chammars”. This marks one of the first usages of the term “Asil” for an Arabian horse in French official records. His most important progeny includes the stallion Djebel Moussa, sent to Tunisia, out of Dragonne, and the mare Medje, out of Dragonne’s daughter Dourka.
The desert-bred Arabian stallion Dahman, born in 1900, imported from Syria to France’s Pompadour stud in 1909 by Quinchez, remains one of the prototypes of the authentic Arabian stallion. He was bred by the Shammar, by a stallion of the Dahman strain, out of a mare of the Rabdan strain. This photo is in a 1923 article from the magazine “Le Sport Universel Illustre”, from the Bibliotheque Nationale de France.
This photo, also from Kina Murray, is from the 2007 WAHO conference in Syria, from the post-conference Tour to North Eastern Syria. In Kina’s words: “[This photo] was taken when we had many horses presented to us when we were hosted by the Tai [Bedouins]. She was a lovely mare. […] I do remember that the owner of the mare (sorry I know he was an Ibn Ghorab but dont have his first name) was not only holding his mare so proudly, but also 2 mobile phones, and a large gun which you can just about see in the photo! “ Below a photo I took of Ibn Ghurab’s mares in Rumaylan, North Eastern Syria, near the Iraqi border, two years earlier, in 2005. Click on it to enlarge it. Happy times…
I love this photo of the desert-bred Ubayyah Suhayliyah Reem al-Oud in Bedouin gear with Kina Murray riding. It was taken in the North East Syria in 2002. Here’s Kina’s description of this moment: “Attached is me having a gentle walk on an elderly mare on the trip when we went to do the investigation on all the horses that were added to the studbook, in 2002. […] I can’t remember her strain, possibly Obeyah Seheilieh, I rode her when we visited the home of Sheikh Mezer Ojail Abdull Kareem of the Shammar in Al Hassaka, as far as I recall. One of my best memories ever. In fact she had just taken part in an impromptu 5km race across the desert! Here are a couple of quotes from the report I wrote about that trip: “At the home of Sheikh Mezer Ojail Abdull Kareem of the Shammar in Al Hassaka, a slightly longer race across the desert with about 5 mares taking part was arranged for our entertainment, it seemed that this was a regular activity. One of the mares taking part was 22 years old. The ‘finishing line’ appeared to be exactly where our group was standing, and it…
From the Abbas Pasha Manuscript — that bottomless treasure — page 546: “and we mated her a second time to the Hadban horse of Saffuq al Jarba, and he is of the horses of al Jaless of al Kawakibah” Elsewhere in the Manuscript it is recorded that the stud/marbat of Hadban Enzahi of the al-Kawakibah section of the Ruwalah belonged to Nahi al-Mushayteeb of al-Kawakibah, and that it was an old stud. Al-Mushayteeb obtained them from al-Nazahi of the ancient Bedouin tribe of al-Fudul. That Hadban stallion in the testimony was the great-grandfather of a horse that was three years old in the early 1850s. This means that in the 1830s or early 1840s at the very least, there was already a branch of the Hadban strain of the Kawakibah with the Jarba leaders of the Shammar, and that one of the horses of this Shammar branch of that Hadban strain was used as a stallion. Saffuq al-Jarba, nicknamed “al-muhazzam”, meaning “Saffuq of the belt” because he was so warlike that he reportedly never left his military gear, died in 1843. This is very consistent with the testimony of the Jarba leaders of the Shammar in the mid 1980s about their prized Hadban strain…
I was unpacking today and I found my negatives’ scanner in a box I had not opened in years. I also came across some old negatives from the days of our travels to Syria, my father and I, to see desert Arabian horses, so I scanned them. These times did not feel particularly blessed back then, just normal days off from high school or university. If only I knew how fleeting these moments were.. During one of these trips in the mid to late 1990s, veteran Alepine horse merchant Abdel Qadir Hammami took Radwan Shabareq, my father and I on a drive a couple hours outside Aleppo — now a lawless area infested with ISIS thugs — to see three mares that had just arrived from the desert. This was our chance to see something new and different from the stud farms of our breeder friends. Hammami had brought the three mares for an Alepine man, the owner of an ice cream store who did not know much about horses, but Hammami — then in his nineties — knew what he was getting him. It did not take long for the old man to admit that he had the mares smuggled from the other side of the…
I was browsing the internet (I finally got connected a connection set), and I came across an amazing photo of the 2011 stallion Shuwayman Fahad. He is by Mahboob Halab (desert bred lines from Syria) out a Mokhtar (desert bred, Syria) daughter, so 75% desert Syrian lines (and some of the bset) and the grand-daughter is from old French/Tunisian/Algerian lines. He is from Jean-Claude Rajot’s breeding in France and the last I checked, he was owned by Arnault Decroix.
Basil Jadaan recently postly this beautiful photo of Mokhtar, the desert bred Kuhaylan al-Krush stallion from Syria, which Basil owned for several years before sending him to France.
I finally have the answer to a lingering question about the leadership of the Shammar Bedouins in North Arabia. Some twenty years ago, when asking about the ownership of a number of lines of desert bred Arabians, I was confused by references to at least four contemporary “Sheykhs of the Shammar” within the leading Jarba family. The Kuhaylan Krush were the horses of Mayzar Abd al-Mushin al-Jarba, Sheykh of the Shammar; the Shuwayman Sabbah were the horses of Mashaal Pasha son of Faris al-Jarba, also Sheykh of the Shammar; and the Hadban Enzahi were the horses of Dham al-Hadi, also Sheykh of the Shammar; the Saqlawi Jadran adn the Dahman Amer were the horses of Ajil al-Yawir al-Jarba, also Sheykh of the Shammar. All four had lived around the same time. What was going on? Later I came to understand that this had to do with political splits within the leading family, which were caused or at least encouraged by the Ottoman Turks, then the British and the French, but I never had the full picture. Here it is now, in the clarity of intelligence report such as this one published by the French army in 1943: “Autrefois, lors de leur unite, les Chammar ont beaucoup…
A relatively recent revised edition of Abdallah al-Bassam’s (Lady Anne Blunt’s acquaintance from ‘Unayzah in Qassim) book “Tuhfat al-mushtaq fi akhbar Najd wa al-Hijaz wa al-‘Iraq” (edited by Ibrahim al-Khalidi, pub. Kuwait, 2000) has this photo that claims to represent the Emir of Hail Mohammad Ibn Abdallah Ibn Rashid of Hail (Lady Anne Blunt’s host in Hail in Jabal Shammar). It is the second representation of him I have ever seen, and the first on a horse. Has anyone seen this photo before? From which book was it picked? or was it unpublished before? Look at that horse.. shouldn’t we go back to breeding like that?