فلاة

في عام 1992 زارت سوريا مجموعة من المربّيين الألمان والفرنسيين وجالت على مرابط ومزارع الخيل العربية الأصيلة في محافظات حلب والرقّة ودير الزور مدّة شهر كامل وأخذت صورًا لهذه الخيل وأهلها باتت اليوم شواهد نادرة على هذه الفترة الذي تزامنت مع بدايات تسجيل الخيل السورية في المنظمات العالمية وبعد عودتهم إلى بلادهم أصدر الرحّالة الألمان … Read more

أنا عشيري كدّاش على رِيشة تدوي به

من أحبّ الأرسان عليّ رسن الرِيشات أو الِريَش فلم أرَ أبدًا فرسًا من هذا الرسن لم تعجبني يُلحِق البعض الِريَش بالكحايل ويجعلها البعض الاخر رسنًا قائمًا بذاته وأنا أرجح الرأي الثاني والله أعلم من فروع الِريَش الريشة الشرعبية وأصلها الى عشيرة الشراعبة من فروع بني وَهَب من عَنزه (كتاب أصول الخيل) والبعض يعيد الريشة الشرعبية … Read more

هادينك بنات البل

حدّثنا عبدالله المتعب الجليدان من الهضبه من شمّر قرية بوثة الطقش في الجزيزة السورية عام 2005 قال جدّه الخامس محمد الجليدان زار شريف مكّة والشريف أهداه فرس كحيلة العجوز من خيله وهذا الحدث من أكثر من مئتين سنة صار الرسن معروف على اسمهم كحايل ابن جليدان وإلّا هي من كحايل العجوز هو عبدالله ابن حمّاد … Read more

منى

ورد في كتاب أصول الخيل (المعروف أيضًا بمخطوط عبّاس باشا) فصل العبيّات ما نصّه “أفاد بدّاح الصيفي وشافي ولد فهيد الصّيفي ومسعود ابن غدير مشايخ سبيع أنها عبية شرّاكية للشرّاك من بني خالد واندرج من الشرّاك فرس صفره لولد أخته هنيديس من السلقة من عنزه وصارت خيل عند الهنيديس من قديم مبطي على شياخة سليمان … Read more

هلة

صورة أنشرها لأول مرة للفرس هلة كحيلة خلاوية وهي مواليد 1983 تعتبر هذه الفرس من أعتق خيل سوريا وأفضلها تراكيبًا هلة فرس الشيخ محمد الفرحان المحمد العبد الرحمن الطائي وآلت منه الى المرحوم مصطفى الجابري (أبو إحسان) كبير مربيي حلب وتباركت عند أبو إحسان ثم باعها على أحمد الفهيم من دولة الإمارات حوالي عام 1994 … Read more

طيرة

من أرشيفي اليكم صورتان للفرس طيرة صقلاوية نجمة الصبح (مرزقانية) من خيل المرازيق من البريك من شمر ولدت طيرة في أواخر السبعينيات عند عويّد الرمضان العواد المرزقاني في قرية التويمين بادية الحسكة ثم درجت على صهره صباح مناوخ العثمان من عشيرة اللهيب أيضًا قرية التويمين ويكون صباح العثمان خال الاخ تامر العويّد (أبو ليث) ثم … Read more

The black stallion of General Mouzaffer

The photo below comes from the article ‘L’Arabe et l’Anglo-Arabe à l’Exposition hippique universelle’, from Le Sport Universel Illustré, 22 September 1900. The original caption reads: DEHMAN-CHUEIMAN Pur-sang arabe noir, 1 m. 48, né en 1895, dans la tribu Chammar; 1er prix des étalons de pur-sang arabe, appartient au général Mouzaffer The stallion, bred by … Read more

On ghazu as sport

From Williamson’s unpublished dissertation on the Shammar Jarba: Bedouin society ascribed its highest social values to bravery, fighting prowess, and personal cunning. Because it placed so much importance on these qualities. Bedouin society worked out a system of inter-tribal raiding known as ghazw wherein a man could demonstrate his fitness. Tribes carefully planned ghazw against … Read more

Hujjah of French desert-bred stallion Dahman and possible link to Rabdan El Azrak (APK)

The stallion Dahman (b. 1900) was one of the most admired horses ever imported by the French government from the Middle East. Robert Mauvy, who knew him well, wrote beautiful pages about Dahman and his influence on both the Arabian and Anglo-Arabian breed in his book Le Cheval Arabe. Mauvy held Dahman as the archetype … Read more

قصص الشيخ مشل باشا الجربا حول عبية الشريف

روى الضابط الفرنسي فيكتور مولر رئيس الاستخبارات الفرنسية في البادية السورية في عهد الانتداب الفرنسي عن لسان مشل باشا الجربا أن العبية الشراكية التي درجت إلى شمر بكون شمر والشريف تفرعت إلى فرعين فرع عند عبدة شمر هدية من الشيخ فارس أبو مشل باشا إلى ابن ربيش من عبدة وكان هذا الخط موجودًا عند ابن … Read more

The Rishan strain in the Abbas Pasha Manuscript

Another very rare Arabian horse strain is that of Rishan (feminine Rishah). The most common marbat is Rishan Shar’abi. I have developed a special interest in this strain over the years, because of the high quality of the individual representatives I have seen. A search for ”Rishan” in my digital Abbas Pasha Manuscript copy turned … Read more

An account of an Indian horse-buying mission to Bagdad in 1907

The other day Moira Walker pointed me to the book “A trip to Baghdad: With an Appendix on the Arab Horse” written in 1908 by an Indian senior official, Nawab Hamid Yar Jung. He traveled with his father, Colonel Nawab Afsur-ul-Mulk, and another man, Mahboob Ali Beg, to Baghdad in March 1907, and its vicinity, … Read more

Conversation with Ibrahim al-Dawwas al-Sa’adi of Shammar (2006)

حديث ابراهيم الدواس السعدي من ال سعدي عوارف شمر أجراه إدوار الدحداح وحازم الوعر عام 2006 :عن كحيلة الشريف هم اصحاب رسن كحيلة الشريف جابوا الرسن معهم من نجد من أكثر من 150 سنة الحين عندهم فرسين واحدة بنت صقلاوي السبيه والثانية أمها بنت صقلاوي أحمد الدهام الاثنين عشار من صقر سوريا حصان حمداني كحيلة … Read more

List of horses sent by the Shammar to the Ottoman Sultan, 1891

The Facebook page for the publishing house, al-Dar al-Sultaniyah lil-Dirassat wal-Watha’iq al-‘Uthmaniyah publishes documents in the Arabic language from the Ottoman imperial archives in Istanbul. The publisher’s knowledge of Arabic and his apparent lack of familiarity with Ottoman Turkish, the official language of the Ottoman Empire, means that all the documents on the page are … Read more

The young Krush filly

Below is a photo of the young filly that my father traded Dahess for. She was 10 days old in the picture. Her name was Amshet Shammar, born in 1995. Her sire was al-Aawar, the desert-bred Hamdani Ibn Ghurab stallion, and her dam was the old bay Krush mare Ghallaiah, which Radwan Shabareq had acquired … Read more

Barazan, asil desert-bred Saqlawi Marzaqani stallion in Syria

Khalid Rakhlani runs a beautiful page on Facebook, called Arabian Horses in Syria. It features numerous photos of Arabian horses of 100% Syrian stock, registered in the Syrian Arabian Horse Studbook. This morning’s photo of the stallion Barazan caught my eye. He represents a type of desert horse that is rapidly disappearing: small, yet well … Read more

A turning point

Very happy to announce my acquisition, a few months ago, of this handsome and truly desert-bred jet black Kuhaylan al-Wati stallion [click link for the pedigree] hailing straight from the Shammar Bedouins. Hopefully, he will make his way to the US at some point in the future. He is currently standing at the stud of … Read more

Another picture of Najm and Marwah, the desert-bred Saqlawiyah Jadraniyah of the Shammar

Marwah had these magical soulful eyes and long eyelashes. She was small, but built like a tank. Both photos from Marwa’s owner Basil Jadaan. The strain belongs to Hasan ibn Amud who led the Amud clan of the Northern Shammar, but traces to the Jadraniyat mares of the Frijah clan of the Ruwalah. The Frijah … Read more

Republishing: Marwah with Najm al-Himmayri

Basil Jadaan’s gorgeous  foundation mare Marwah, a Saqlawiyah Jadraniyah of the marbat of Ibn ‘Amud from the Shammar, pictured here with the late Najm al-Himmayri. Najm’s day job was “horseman”, or “horse expert”. Marwah was the dam of Hijab (by Ward al-Mayel), exported to France and the maternal grandam of the French-bred Syrian stallion Menjad … Read more

الصگلاوية الجدرانية في الجزيرة برواية حمّاد الجدوع الجزعة توثيق محمد معصوم العاقوب

يقول حماد الجدوع الجزعة سمعتُ من أبي يقول الصگلاوية الجدرانية التي عندنا بالأصل لآل غبين شيوخ الفدعان من اعنزا وقدا أهدوا فرس الى ابن اختهم ضاري ابن محمود شيخ زوبع من شمر في ثورة العشرين في العراق جَلى ابن محمود الى الجزيرة السورية لأنّه كان احد القادة للثورة وجلبَ معه مجموعة من الخيل ضمنها الصكلاوية … Read more

Latifa, a Kuhaylah al-Sharif, and her daughter Leyla

Latifa was one of the desertbred imports of Count Sergei Stroganov. Foaled in 1883, she was bred by the Shammar, and bought by Stroganov on his trip to Syria in 1895. She produced two fillies and two colts for Stroganov, three of them by the Krush stallion Emir-el-Arab, and one – her daughter Leyla, below … Read more

عبيرة الشويمة لمالكها باسل جدعان عام ١٩٩٢

صور نادرة للفرس عبيرة الشويمة من تصويري سنة ١٩٩٢ في مزرعة مالكها باسل جدعان ابو فارس بالصبورة ابو عبيرة المعنقي الحدرجي الاصدا حصان ظاهر العفيتان أبو امها الصقلاوي الجدراني الازرق حصان عبد الرزاق النايف من شيوخ طي ابو جدتها عبيان السحيلي الازرق الكبير حصان الشيخ عبد العزيز المسلط درجت جدتها بنت عبيان الشيخ عبد العزيز … Read more

“طيرة صقلاوية نجمة الصبح “مرزكانية

  صور نادرة للفرس طيرة صقلاوية نجمة الصبح (مرزكانية) من خيل المرازيك البريك من شمر طيرة ابوها كحيلان الواطي الازرق الحديدي حصان ذياب السبيه توليد فواز الحاكم الغشم ابو امها عبيان السحيلي الازرق الكبير حصان الشيخ عبد العزيز المسلط ابو جدتها المرزكاني من رسنها من تصويري سنة ١٩٩٢ في مزرعة باسل جدعان ابو فارس بالصبورة … Read more

Prince Shcherbatov’s desertbred stallions

Prince Alexander Grigorievich Shcherbatov was one of the Russian aristocratic horse breeders, who established an Arabian stud in the late nineteenth century. Together with his brother-in-law, Count Sergei Aleksandrovich Stroganov, Prince Shcherbatov, inspired by the Blunts, journeyed to Syria in 1888, in order to purchase Bedouin Arabian horses. They succeeded in buying horses from the … Read more

قصص الحمدانية العفرية عند شمر الجربا عن لسان الشيخ هاشم حمود ملحم الجربا

 صورة  العفريّة العودة فرس الشيخ هاشم حمود ملحم الجربا بنت عبيان الشيخ عبد العزيز المسلط ام الفرس العودة لونها احمر بنت الصقلاوي الجدراني حصان الشيخة عنود الفارس مالكها ابراهيم العلي ام الام لونها اشعل مالكها العفري من عنزة كان مقيم في الرقة وكانت ام الام شراكة بين الشيخ ملحم فارس الجربا والعفري في الخمسينات ثم … Read more

كروش الناعم من الافحل المهمة بالجزيرة السورية

الفحل “الاشهب” المعروف بكروش الناعم ابن حمداني الدعبو ابن دهمان عامرمن خيل عجيل الياور مواليد عام 1988 توليد اسعد سليمان الحسن قرية عكرشة صاحب ام كروش وملك عبود عواد المضحي قرية الناعم امه كروش البيضا لونها ادهم مالكها اسعد سليمان الحسن ابوها المعنقي الحدرجي حصان ظاهر العفيتان لونه أصدأ وامها كروش صاحبها سليمان الحسن ابوها … Read more

Yaqut, Saqlawiyat ibn Amud from Basil Jadaan’s breeding in Syria

Yaqut is another gorgeous Saqlawiyat Ibn ‘Amud from the breeding of Basil Jadaan, by Shaddad (Marzuq x Aseelah) out of Karawiyah (Odeilan x Marwah). She is a maternal grand-daughter of Marwah and the dam of Basil’s stallion Shadeed. Sadly, this maternal line was lost due to the war in Syria and is now only represented … Read more

G. E. Leachman, “Njayman”

Check out the Wikipedia page of Captain G.E. Leachman, the British explorer, army officer, political officer and above all, spy. Photo below, disguised as a Bedouin. The Bedouins, who feared him, called him Njayman. His murder in 1920 in Abu Ghraib by Dari al-Mahmud, Shaykh of the Shammar Zawba’, is a famous episode in Bedouin … Read more

The Shuwayman Sabbah strain between the Tai and Shammar Shaykhs: a family affair

Lineages of desert-bred horses are surprisingly resilient. Each time I think a line is lost it seems to reappear somewhere else. I have been following the Shuwayman line of the Jarbah Shaykhs for three decades now. Many mares were lost during the Syrian civil war, and I feared the strain was lost. Yet a branch … Read more

Mashal Pasha al-Jarba

I came across the text of an administrative decision, dated April 30, 1921, signed by General Gouraud, French High Commissionner for Syria and Lebanon, and conferring upon Mashal Ibn Faris al-Jarba, Shaykh of the Shammar of Der Ezzor, the title of Pasha. I sent it to his grandson Ahmad ibn Ali ibn Mashal, Abu Nayif. … Read more

Saqlawi Nijm al-Subh in the Abbas Pasha Manuscript and today

Each of the eleven chapters of the Abbas Pasha Manuscript in its Arabic version starts with a table. The table lists the titles of the accounts on every marbat and the page number where the account begins. Sometimes the title includes information not present in the body of the account. There are six sections under … Read more

Dating the strain of Kuhaylat al-Jalala: ca. 1700

Kuhaylan al-Jalala is yet another strain that goes back to the Sharif of Mecca. A mare from this strain, Saida, was imported by Count Stroganoff and Prince Sherbatoff from the Northern Arabian desert to Russia. I had written about this strain ten years ago, here. Back then, my sources were Shammar oral histories through veteran … Read more

Am’um al-Ufaytan, 1997 Ma’naqi Hadraji stallion

I saw ‘Am’um (Kuhaylan al-Buthah x Raddah) in 2005 and snapped this photo. His sire is a Kuhaylan al-‘Ajuz from the very old marbat of ‘Abd al-‘Aziz ibn Jlaidan (or Kuhaylan Jlaidani). His dam is Raddah, a 1977 Ma’naqiyah Hadrajiyah of Faddan Ibn ‘Ufaytan. The sire of Raddah is the black Ma’naqi Hadraji of Mudhi … Read more

The daughters of the camels

Radwan told me a nice story yesterday. Veteran horse expert and merchant ‘Abd al-Qadir Hammami once asked the Shammar Bedouin breeder Bardan Ibn Jlaidan why the younger generations of his Kuhaylat ‘Ajuz were smaller in size and scope than the older generation. Bardan Ibn Jlaidan replied, with a Bedouin accent that Hammami loved to imitate: … Read more

Al-Dahdah Index: The grey Saqlawi Jadran of Farhan al-Nayif, Tai

A grey desert-bred asil stallion. Strain: Saqlawi Jadran, from the marbat of ‘Abd al-Hamid (a.k.a. Hamid) al-Talal al-‘Assaf of the leading family of the Tai tribe, who got the strain from Ibn ‘Amud of Shammar (according to Hamid himself). From the strain that came to Ibn ‘Amud from al-Frijah of al-Ruwalah. Sire: Saqlawi Jadran of … Read more

The entry of the Kuhaylan al-Wati of Diyab al-Sbeih in my Aldahdah Index

KUHAYLAN AL-WATI OF DIYAB AL-SBEIH: a gray (born black, he later turned dark gray) asil desert-bred stallion; born c. 1977 (certainly after 1975 and before 1980); bred by Fawaz Ibn Ghishm, who is a lesser shaykh of a clan of the Northern Shammar; Strain: Kuhaylan al-Wati of the marbat of Hakim al-Ghishm of the Shammar; … Read more

The desert-bred Saqlawiyah of Muhammad al-Rhayyil

I spent the morning digging through old photos, which also bring back stories. I like this photo so much. It features a Tai Bedouin horse breeder, Muhammad al-‘Abd al-Sulayman al-Rhayyil, putting one of his toddler sons on his Saqlawiyah mares near Al-Qamishli, North Eastern Syria. The photo belongs to the sons, now grown men in … Read more

error: Content is protected !!