Ma’anaqi Zudghum is one of the most respected marabet of Sbayli, owned by a Bedouin of the Sba’ah tribe called Zudghum. Dinar’s sire, the Hamdani Simri al-Aawar, was pictured in an earlier entry. This photo was taken by my father at Mustafa al-Jabri’s stud in Aleppo, where Dinar, then a growthy two and a half years old colt, was on loan from his owner Zafir Abdul Khaliq. Back then (early 1990s, judging by the shirt I am wearing in the picture), Dinar was thought to have a ‘prettier’ head than your average Arabian horse from Syria, so breeders rushed to breed him to their mares even though he was still too young. It may have stifled his growth process. Again desert-bred horses in general and al-Aawar’s sons and daughters in particular take a longer time to mature, and in a hindsight, I think this one would have matured into a much better proportioned horse had he not been used so heavily at such a young age.
This venerable, glorious horse, one of my all-time favorite stallions, will be featured in detail in an upcoming post, which I am taking my time to write. Meanwhile, enjoy the picture, which I took at twilight at Radwan Shabareq’s stud in Aleppo, Syria, sometime in the mid 1990s. Al Aawar was in his 20s.
The mountain region of ‘Asir, in south western Saudi Arabia is one of the areas of the Middle East that fascinates me the most. Historically it was part of Yemen until 1934, I think. I have recently bought Thierry Mauger’s beautiful book, “Undiscovered Asir”, and recently Pure Man sent me this video of the moutain ‘Asir tribe of Al-Rayyith. The ‘Asir tribes were not horse breeding tribes.
The mare *Subaiha and her daughter *Taffel were bred in Saudi Arabia, by Prince Saud ibn Abdallah ibn Jiluwi, a close relative of Saudi Arabia’s founder King Abd al-Aziz, and governor of the eastern, oil-rich Hasa (al-Ahsa’) province starting from 1938. His father Abdallah was governor of Hasan from 1913 to 1938. They were imported by John Rogers to California in 1950. No asil progeny left. I don’t know their strain. Most of Ibn Jiluwi’s horses were either from the ‘Ubayyan strain or the Hamdani strain, though.
Before I move to discussing the two stallions just imported from Syria to France, and following the posting of Shahm’s photos a couple days ago, I want to share with you a couple pictures of the second stallion, Mahboob Halab, a 4 year old Shuwayman Sabbah from the marbat of the Jarbah leading family of the Shammar tribe. Both photos are courtesy of Jean-Claude Rajot, who owns Mahboob. The above one was just taken in France, and the one below in Syria, about 6 months ago, before the horse’s importation. Desert bred horses heavy on the blood of al-Aawar, the Hamdani ibn Ghurab stallion, are very slow to mature, according to Radwan Shabareq, al-Aawar’s last owner. They typically reach full maturity at 8 years old.
Last week, I wrote about the quest of Robert Mauy’s friends, Jean-Claude Rajot and Louis Bauduin of France, to regenerate the bloodlines of their Arabian horses with the importation of stallions from the Arabian desert, or North Africa. Jean-Claude and Louis’ quest first took them to Tunisian and Algeria in the late 1980s. They saw many horses at the government studs of Tiaret (Algeria) and Sidi Thabet (Tunisia, where Louis took the photo of the mare below), as well as with private breeders. They also took many photos. However, the horses they liked were either too old or not for sale. In the 1990s and 200s, as Syria was slowly opening up to the western world, Jean-Claude and Louis undertook several trips to the Syrian desert, the first of which took place with Jens Sannek and Bernd Loewenherz. A great book by Sannek and Loewenherz resulted from this memorable trip. in 2008, Jean-Claude and Louis visited several marabet (Bedouin studs) of the Shammar Bedouins, including Ibn Jlaidan’s (Kuhaylan al-‘Ajuz, a Najd marbat), Ibn Ghurab’s (Hamdani Simri), Ibn ‘Ufaytan (Ma’naghi Hadraji), and al-Ghishm (Kuhaylan al-Wati); with an eye towards learning about the desert horse in its natural milieu, and perhaps buying a young stallion or…
Arab general al-Hajjaj ibn Yusuf al-Thaqafi asked a man of the ancient Bedouin tribe of Hilal by the name of Ayub ibn Zayd ibn Qays about the characteristics of a good horse, the latter replied: “Three short ones; three long ones; three broad ones amd three clear ones; when asked to decribe these features, the man from Bani Hilal replied: Short back; short thighs [Correction: cannon bones, in arabic “saq”, for “legs”]; short coccyx (the bones of the tail) Long ears; long neck; long arms [Update: above the knees, in both the front and back]; Broad foreheads; broad nostrils; broad chest; Clear skin [Update: around the nostrils and the eyes]; clear eyes; clear hooves.
One of the signs of ‘asalah‘ (purity, authenticity) in Arabian horses is the prominence of the lateral facial bones (see the two arrows in the photo below); this is a sign of authenticity (asalah) and ancient (‘itq) breeding. These bones are prominent and protruding only in Arabian horses. In Arabia, horses with these bones are chosen to become breeding stallions; the more protruding these bones, the more this is a clear indication that a horse is asil. This is even an essential condition of asalah. This is why I like this horse’s picture better than other one [i.e., Siglavy Bagdady VI]. Written by Pure Man and translated by Edouard
My friends Jean-Claude Rajot and Louis Bauduin have been breeding Arabian horses for a long time. They are the students and friends of the late Robert Mauvy. Robert Mauvy is, simply put, the Westerner who came the closest to understanding the Arabian horse and to breeding it as its original custodians, the Bedouins of Arabia, bred it. Forget Carl Raswan, forget Abd al-Qadir al-Jazairi of Algeria, forget Prince Mohammed Ali Tewfik of Egypt. Only Anne Blunt, in the later years of her life, equalled Mauvy’s ‘art of breeding’. While Mauvy is little-known outside of France and North Africa– despite his longtime connections with some of the fathers of the Asil Club movement in Europe, such as Foppe Klynstra, I am certain that his fame will skyrocket when an English translation of his small yet gigantic book “Le Cheval Arabe” will become available. This masterpiece was my Arabian Horse Bible, from age 10 until today. One of the key teachings of Mauvy, as laid out in his book, is that the Arabian horse, like all things living (plants, animals, and even humans) is the outcome of the environment in which it is bred. If you take it out of its original environment, it will live certainly live…
Just felt like posting this photo of the stallion Dhahran (Sirecho x Turfara) when he was at the Sheets’ Arabian Stud Farms (ASF). The photo is from the collection of pictures the late Billy Sheets gave me. Dhahran’s tail female goes back to the mare *Turfa, a Kuhaylat al-‘Ajuz from the horses of the House of Saud, stationed at their stud in al-Khurmah, and gifted to the King of England, who then sent her to Canada during WWII, where she was bought by Henri Babson of Chicago. An absolute favorite of mine, *Turfa is a Kuhaylat al-‘Ajuz, sired by a Ubayyan al-Hamrah, as per her registration information in the Arab Horse Society Studbook of the UK, Volume VI [Correction: as per the letter sent by Brigadier Gen. Anderson, then Secretary General of the UK’s Arab Horse Society, to Henry Babson]. Everything else that has been said about her strain being ‘Ubayyan is completely unsubstantiated, as I will try to shoe in a next entry. The blood of *Turfa is just so precious. I really feel that the more *Turfa in a horse, the better the horse, as the fine specimen pictured below show. Both are 25% *Turfa.
All you need to know about this horse is in the photo’s legend. Nice horse. Line extinct like all the horses of the Strognaov/Sherbatov importation of 1888.
This is Atiq Ayla (Laheeb x Al Hambra B by Salaa el Dine out of 228 Ibn Galal I to Bint Azza I, from the Egyptian Dahman Shahwan line tracing to Bint El Bahreyn). Ayla has a very large, expressive eye of the ‘human type’ with plenty of white showing and long eyelashes. She is bred by my friend Tzviah Idan of Idan Atiq Arabians in Israel.
Hence read the start of a journal entry Lady Anne Blunt wrote in 1911 (Lady Anne Blunt, Journals and Correspondence, edited by Rosemary Archer and James Fleming, 1986). The entry, brisking with excitement and enthusiasm, recorded the arrival at Sheykh Obeyd, Lady Anne’s Egyptian studfarm, of five of the choicest, best-authenticated desert-bred Arabian horses ever to get out of the Arabian Peninsula, after an arduous journey that lasted several months. In the same vein, stay tuned for the fresh news of another exciting importation straight from “Arabia” to the “West”, as I put together pictures and text for a story that will no doubt excite many of you, especially those in Europe. Here is a peek (as you can see, these are three, not five):
Clothilde Nollet of Maarena Arabians in France, just sent me this link to the website of a young Syrian lady, Dr. Ghasoub al-Abrash Ghalyoun, who moved to Spain and brought with her an asil mare from Syria, Karboujah (Sa’d x Roudeinah by Mas’huj), and her grey asil son Najm Ya’rob, by the stallion Fawwaz (Ayid x Sit al-Kull). Dr. al-Abrash also has other horses at her Abrash Krush stud near Madrid. While I have never seen this stallion or his dam, I have very vivid memories of their sires, grandsires, and grand-dams: the stallions Ayid, Fawwaz, Mas’huj, Mahrous, Sa’d, and the mares Jamrah, and Sitt al-Kull populate my teenage memories, when my father and I used to drive from Lebanon to Syria and visit the studfarms of Syrian horse-breeders. The stallion Najm Yarob is interesting pedigree-wise, because he trace to two completely different branches of the Kuhaylan al-Krush strain. His sire, Fawwaz, comes from an old-established marbat of Kuhaylan al-Krush in the city of Hama in central Syria. This marbat traces a branch of the Krush horse family originating from the Fad’an Bedouin tribe, and know as Krush al-Sane’. The mare *Werdi, a Kuhaylat al-Krush mare imported by Homer Davenport to the…
In the entry below, I wrote about how I liked arabian mares that have long eyelashes, which magnifies the human-like expression many of these mares have anyway. Below is a picture of of such mare. Bint Mawj al-Athir was an asil (heck, she is the mother of all asil) Kuhaylat al-Nawwaq (that’s the right spelling, other spellings include Nowag, Nuwwag, Nawag, Nawaq, etc), or Kuhaylah Nawwaqiyah, from Lebanon. I never saw that mare in person, but my father, who took this picture of her in the 1970s when she was in her late twenties and in very poor condition, holds her and her particular lineage in the highest regard. I will no doubt come back to Bint Mawj al-Athir to introduce you to her pedigree, which by the way contains the blood of many horses now represented in the USA. For now, I just wanted you to look at the expression in the eyes of this beautiful, classic, regal Arabian mare. If you have more pictures of arabian mares with long eyelashes and a “human eye”, feel free to send them to me.
I recently shared with you my plan to propose the mare *Lebnaniah for inclusion in the Roster of Al-Khamsa horses as of 2010. The process is very thorough, usually involving several individuals putting their research skills together. It typically takes several years to complete. As part of this process, I will be sending the Al Khamsa Board original information about *Lebnaniah’s ancestors – information that was not available before. Much of this information is actually included in “Al-Dahdah Index” (don’t laugh), an annotated catalog of noteworthy asil and non-asil horses that were bred in the Middle East (Syria, Iraq, Lebanon, Jordan, the northern Arabian desert, etc) throughout the twentieth century. I have already shared with you the entries on the stallion Shaykh al-Arab and Kayane. The “Al-Dahdah Index” is a living document, which I have been patiently working on for the past twelve years, and I update as often as I can. The information is based on oral and written primary sources from the Middle East — i.e., it is not extracted from books written by Western travelers, horse buyers, and other occasional visitors. I would like to see the “Al-Dahdah Index” published some day, but not before I add a couple thousand more entries. I think I’ll give it another…
Pure man just sent me this small photo of the masculine stallion Al Fateh, a Ubayyan from Saudi Arabia, by the stallion El Basheer, a Suwayti, out of the Ubayyah mare Al-Sayida. I like this horse.
Kuwait recently announced the launch of its brand new state stud, Bayt al-Arab, to replace its older Arabian Horse Center. Their nice website includes an interesting — but too sketchy — historical timeline. Most of the founding stock is of Egyptian bloodlines, and was imported from Germany, Qatar and the USA, mainly from Ansata Arabian Stud.
Did you know that there were monkeys in Arabia? Hamadyas baboons live — proliferate — in southwest Saudi Arabia and in Yemen. Check these pictures out! and this video too:
… and this is Mazfufah (Haleem x Ma’zufah), who is Matrubah’s full sister. Matrubah was featured in an another post I wrote earlier today. Pure Man, who sent me Mazfufah’s picture, also told me the two mares are almost total look-alikes. Of course, one needs to recognize that Matrubah’s picture was taken by a professional, while her sister’s was taken by an occasional photographer, and shows the mare in an ungroomed condition.
“Pure Man” sent me this beautiful picture of the desert-bred mare Matrubah (Haleem x Ma’zufah), an asil Kuhaylat al-Krush from Saudi Arabia. Matrubah is owned by Prince ‘Abd al-‘Aziz Al-Sudayri and graces his new Aziziyah Stud. More on this original branch of the Kuhaylan al-Krush strain in this earlier post here. I know there is not many of you reading this blog who think that a desert bred horse cannot also be beautiful, but those of you who still think so, think again.
Those of you who have looked at the Saudi Arabian Stud Book may have noticed that most of the horses registered in it trace back to a grey horse by the name of Al-Harqan, born in 1947. This horse is the sire of 25 horses in Volume I of the Saudi Stud Book. Pure Man, who by virtue of his knowledge of asil Arabians in Saudi Arabia, is a main contributor to this blog, tells me that Al-Harqan is Kuhaylan Harqan by strain. He also tells me that King Abdel-Aziz Aal Saud (d. 1953) asked a Bedouin from the tribe of Harb by the name of Ibn Fadliyah for a stallion from his famed Harqan horses, and that Ibn Fadliyah gave the king his best stallion: Al-Harqan. Pure Man also tells me that before Al-Harqan, the House of Saud maintained two other stallions of the same strain, but that they don’t appear in modern pedigrees because Saudi authorities did not keep written stud records back then. I think the strain of Kuhaylan Harqan is extinct in the tail female today, but I may be wrong, because there might still be desert horses of this strain in Saudi Arabia which I would not…
Here is the comment from Jehangir Rustomjee, Bahrain Royal Stud registrar: “It is with great regret that I inform you that neither of the Royal studs have any female Dhahma (Dahmeh) descendants left, my eyes well up and my chest tightens as I convey this to you. I am so pleased at the international interest in our horses about who so little is known outside Bahrain.” How tragic that a strain precious and ancient as that of the Dahmah would die out in its cradle. The link to the Dahman strain on the Bahrain Royal Studs website is still there. Check it out it while it lasts. Thank God a thin line to the mare Sawannah remains in North America, as well as the Bint El Bahreyn Egyptian horses too, of course. [Basil and Hazaim, if you are reading, this sad news makes Dahmat al-Tuwaymin all the more precious now.]
Jean-Claude Rajot, who has lately been a frequent visitor of Syria (more on these visits later, including from Jean-Claude himself), sent me these photos of a couple horses in the stud of Hussain al-Ghishm in North Eastern Syria. Both horses are of the Kuhaylan al-Wati strain. The al-Ghishm, a family of ranking shaykhs of the Shammar, have been famously breeding desert-bred Kuhaylan al-Wati for at least five human generations. Their horses are asil and are held in high repute across the desert. I have been meaning to keep these photos for a full entry on the Kuhaylan al-Wati strain, as part of the “Strain of the Week” series, on which I am way behind, but they have been sitting in my hard drive for some time now, and thought, hey, the pictures speak for themselves anyway.. The older stallion is al-Ghishm’s main breeding stallion. I think his name is Amer Hakem but I am not sure. I especially like the younger colt. Of course, even though both horses are in very good health, you shouldn’t compare their condition to that of horses grazing in Europe or America’s lush pastures. PS – this is the best blood in the Syrian desert.…
This one has an “artistic” touch to it. Still, the grey horse leading the pack has an impressive tail carriage.
Note the well-built grey horses with the high-tail carriage in the video.
These are some of the horses of the Bedouin tribe of Yam, who lives in the area in and around the famous historical city of Najran, in the province of same, which lies in South-Western Saudi Arabia. Pure Man tells me that the Yam Bedouins in this area of Saudi Arabia, while now settled, are known to have preserved ancient horsemanship traditions. He also tells me that they have preserved Arabian horses pure since the time of their grandfathers, and that they are deeply attached to their horses and very proud of them. They should be. Yam’s horses mostly belong to the two strain of Kubayshan — an ancient strain originating from that area, with the Qahtan tribe, Yam’s northern neighbors — and Khumayssan — a strain I had never heard of before. They are reportedly asil, but have never been registered in WAHO by the Saudi Government authorities in Dirab (and it’s better like this – who is WAHO anyway to tell Bedouins what standards of purity are?). Below is the picture of a sunset in Najran
Now this one is asil. This is al-Sakb, a desert-bred Hamdani from Saudi Arabia, bred and owned by Pure Man. His sire: Suhayl, an Ubayyan; his dam: Wajjabah, a Hamdaniyah, by the stallion al-Harir, an Ubayyan out of Wassamah, by Qays, a Suwayti.
Tiwaiq is the head stallion at al-Khalediah Farm in Saudi Arabia. Al-Khaledia, the property of H.R.H. Prince Khalid ben Sultan ben Abd al-Aziz Aal Saud, is one of the largest horse farms in the Middle East, with more than 500 Arabian horses. Judging from pictures such as this one and others (here), Tiwaiq, described on the website as a ‘pure desert horse’, does not look like an Arabian to me, but like a good English Thoroughbred. I wish there was a pedigree to look at.
This magnificent white stallion is not a show horse but a desert bred stallion that took part in a halter competition organized in Jeddah, Saudi Arabia. His name is Ruzayq, and he was sired by Haleem, a Hamdani. Ruzayq stands at the Saudi government stud in Dirab. He traces to Saqlawi mares bred by the Bani Sakhr tribe (now settled in both Jordan and Saudi Arabia). The Shaykhs of this tribe, Aal Fayiz, were famous for their Saqlawis. Thanks Pure Man for forwarding this beautiful photo. What a horse. What a HORSE.
This is a famous photo. The masculine stallion pictured is a Hamdani from the Bahrain Royal Stud, by al-Jallabi al-Mashoosh al-Thani (Specked Jellabi II) and out of “the Hamdaniyah of Fatis”. Fatis was the old “Master of the Horses” (stud manager) who was in charge of the stud from 1942 to 1974, according to this website that also has a picture of Old Fatis.
Below are three beautiful verses from famed pre-Islamic Arab poet al-Nabigha al-Dhubyani (535 AD -604 AD) about the desert Arabian horses of the Bedouin tribe of Asad. Al-Nabigha praises the tribe in this poem, and part of this exercise consists in praising its horses: fihim banatu al-‘asjadiyyi wa-lahiqin, wuruqan marakiluha min al-midmari yatahallabu al-ya’didu min ashdaqiha, sufuran manakhiruha min al-jarjari tushla tawabi’uha ila ullafiha, khababa al-siba’i al-wullahi al-abkari which in English, approximately translates into the following: [translation mine]: “Among them are the daughters of al-‘Asjadi and Lahiq, their flanks are grey from training Daisy juice drips from their cheeks, their nostrils are yellow from chewing on groundsels They call their young, who trot back to their mothers like worried adult leopards” It’s notoriously difficult to render the beauty of Arabic poetry in other languages, but these lines are particularly challenging to translate because they describe events and things tied to the particular context of pre-Islamic central Arabia. Some further explanation is due: “Them ” in the first verse refers to the Asad tribe. Al-‘Asjadi and Lahiq are famous pre-Islamic desert Arabian stallions from some 1500 years ago. This verse is proof of their actual existence. More about them later. The reason al-Nabigha…
I have written a lot about the Kuhaylan Krush strain recently, more particularly on the branch of that strain that has been associated with the Dawish leaders of the Mutayr tribe. The mares Dafina (to the UK in 1926) and probably El Kahila (to Egypt in 1927) are both representatives of this branch, and so are the three Blunt imports to Sheykh Obeyd: the mares Aida, and Jauza and the stallion Krush. Below are two modern day representatives of that famed strain. The two mares Sharidah and Ma’yufah were bred at the stud of Prince Turki Ibn Fahd Ibn Muhammad Aal Saud in Najd, Saudi Arabia, then exported to the Nujaifi stud in Mosul, Iraq. PS — I wonder what an mtDNA test would show, if samples from these two mares were compared to the Dafina and El Kahila lines, or to some of the Krush Al-Baida horses with the Shammar Bedouins in Syria. The latter are known to trace to the “white Krush” of Ammash Raja al-Dawish of Mutayr, through a mare that had gone to Ibn Rashid. Read more about the Krush of Shammar in Syria here.
Strain: Ubayyat al-Suyayfi.
Another picture of the masculine Hamdani stallion Haleem, a senior stallion at the Stud of Prince Turki ibn Fahd ibn Muhammad ibn Abd al-Rahman Aal Saud at Zurayq, near al-Kharj in Saudi Arabia. Prince Turki’s grandfather Muhammad is the brother of King Abd al-Aziz, the founder of the Kingdom of Saudi Arabia. You’ve already seen a video of Haleem here.
This is old Nader, a senior stallion at the Dirab government stud in Saudi Arabia, a Hamdani Simri by Eidan (# 263 in the Saudi Studbook) out of Nadra (#400). Nader is from that same Hamdani line that was kept at the Royal Saudi stud of al-Kharj, and from which several of the 1960s desert-bred imports to the USA (*Amiraa, *Halwaaji, *Rudann) trace to. Notice that this would mean that these imports are Hamdani Simri, too as a result. Only the Hamdani strain information was available before. Pure Man (translated from Arabic by Edouard)
A previous entry (here) on the strain of Kuhaylan Krush al-Baida mentioned the mare Dafina, a 1921 Kuhaylat al-Krush, sent by King Abd al-‘Aziz Aal Saud to Lady Wentworth of the UK in 1927, through Mr Gilbert Clayton, the British Representative in what was not yet called the Kingdom of Saudi Arabia. Dafina was apparently bred by the Mutayr tribe, and sired by a Kuhaylan al-Krush from the same marbat. An asil line tracing to Dafina in the tail female survived until at least the mid 1950s, when the last asil mare was bred: this was the oddly-named and heavily inbred Foum Tattoene (by Flame of Reynall x Yaronda by Flame of Reynall), born in 1954. Had it survived, this precious line would have also safeguarded rare lines to the Blunt desert imports Jilfa (a Jilfat Sattam al-Bulad from the Shammar), Ashgar (a Saqlawi Ubayri from the Shammar), and Meshura (a Saqlawiyat ibn Derri from the Anazah). Below is another picture of the regal Dafina, from an old article on the Krush strain, (fraught with faulty assumptions, by the way, including the wrong assumption that the Lebanon-bred Krush Halba is the Blunt Sheykh Obeyd desert stallion Krush):
In 1953, K.M. Kelly, an American working in Dhahran, Saudi Arabia, received a gift from Shaykh Khalifah bin Muhammad Aal Khalifah, the chief of police in the neighboring emirate of Bahrain (then a British protectorate), and cousin of Bahrain ruler Shaykh Salman ibn Hamad Aal Khalifah, who ruled the country from 1942 to 1961. See the family tree here. That gift was a chestnut mare, *Sawannah, born in 1948. She was later imported to the USA, and she still asil descendents in the USA and Canada. A September 1975 letter by Danah Aal Khalifa, gives some information about *Sawannah, in response to an inquiry about the mare: “The mare Sawannah pictured above was identified by Fatis, the old studmaster of H.H. Shaikh Issa bin Salman Al Khalifa, as a Dahmah, belonging to Shaykh Khalifa bin Mohammed Al Khalifa, (chief of Police). Dahmeh was bred by Shaykh Salman, Ruler of Bahrain at the time, out of one of his mares of the Dahman strain, and sired by one of his stud stallions serving at the time.” Whether *Sawannah was a Dahmah Shahwaniyah, a Dahmat Najib, a Dahmat Kunayhir, or a Dahmat Umm Amer is not mentioned. That is where an MtDNA comparison with the lines still…
What you have below is a very precious and informative document: It is clipped from an Arabic horse magazine article, a scanned copy of which was sent to me by Pure Man. It sheds light on Arab royalty’s regular practice of sending each others horses as gifts. The letter, from King abd al-Aziz Aal Saud of Saudi Arabia, to Shaykh Hamad ibn Issa Aal Khalifa, ruler of Bahrain, mentions the former’s awareness with the latter’s loss of the treasured Dahman strain. It also mentions that the father of the King of Bahrain had once offered a Dahmah mare to the father of the Saudi King. Finally, it offers to send the daughter of that mare, by a Hamdani stallion, to the rule of Bahrain as a replacement. You can read a short account of that story here. The letter starts with the usual blessing, “In the name of God Most Merciful and Compassionate”. To the left, there is the number of the correspondence item, and the date of the correspondence. Only the year is legible: 1356 Hijri, which is our 1936. To the right, in elaborate calligraphy, there is the mention: “The Kingdom of Saudi Arabia, Diwan [Office] of his Majesty the King.”…
This document recently appeared on one of the discussion threads below. For those of you who know the Abbas Pasha Manuscript in its English edition, this is just the first page in one of the original Arabic editions.. This is a quick and dirty translation (writing from work, gotta go home soon), without the Quran verses in the reversed triangle: “Warning/advice about breeding/mating horses; I say, about stallions to be mated; the first to be mated (yushabbi) is Duhayman Shahwan from the strain (rasan) of Kunayhir, and Duhaym al-Najib; the second is Kuhaylan al-Mimrah; then al-Saqlawi al-Jadrani and it is from three branches, the dearest of which is the strain of al-Simniyyat, then the strain of al-Sudaniyat, then the strain of al-Abd; followed by the strain of al-Saqlawi al-Ubayri and al-Marighi, which are the same strain; and following that, Hadban al-Nzahi which consists of six strains: the first (ie, the best) is Hadbat al-Munsariqah; the second is Hadbat Mushaytib; the third is Hadbat Jawlan; the fourth is Hadbat al-Fard; the fifth is Hadbat al-Mahdi; the sixth is Habdat al-Bardawil which is not to be mated; following that is Kuhaylan al-Tamri; and after that, Shuwayman al-Sabbah; and after that, Hamdani Simri al-Khalis; and…
… and this is Ruzayq (Haleem x Zahria), one of the Suwayti [May 16th correction by Edouard: Ruzayq is not Suwayti but a Saqlawi originally tracing to the horses of the tribe of Bani Sakhr] stallions at the government stud in Dirab. Those of you who have been following this blog over the recent weeks are already familiar with Haleem the Hamdani stallion in the video. For an additional picture of the stallion Ruzayq, click here, and scroll down.
One more nice picture coming through “Pure Man” is that of Al-Jahfaa, a desert bred mare from Saudi Arabia. She is a Suwaytiyah by strain, by the Suwayti stallion El Bashir and out of the mare Al Hanfaa.
This is Ahazeej, an asil desert-bred Ubayyat al-Suyayfi from Saudi Arabia. Sire: Qais (by Safeer x Mohret Qais by Bahar), a Suwayti; dam: Azheeq, a Ubayyat al-Suyayfi.
“Pure Man” told me about Jafil (El Basheer x Hadha), an asil Arabian stallion from Saudi Arabia, of the ‘Ubayyan al-Suyayfi strain (that’s how it’s pronounced by the way) that was gifted to a European Royalty. He doesn’t know the name of the King, but thinks it’s either the Netherlands or Belgium or Luxemburg. If someone from any of these countries happens to read this entry (Patrick?), it would be great if they could look him up. I would also try looking in Denmark and the othern nordic kingdoms. It would be great news if Jafil, who was bred by Prince Turki ben Fahd ben Mohammad, would be made available at public stud. If anyone knows about Jafil, please feel free to let us know.
By now you know where the photos come from. This is Al-Hazim (Al Wadah x Khuzama) from the King Abd al-Aziz Arabian Horse Center in Dirab, Saudi Arabia. His strain is Kuhaylan Abu Arqub. By the way, the photo of Al-Hazim’s sire Al Wadah, also an Abu Arqub, grace one of the volumes of the Asil Arabian Club, which means that the Dirab horses horses have the European label “Asil”. “Pure Man” can you tell us where the Abu Arqub horses of Dirab came from?
The string of beautiful photos through “pure man” continues. I am glad readers are enjoying it, because one of the main objectives of this blog is to make the case for the desert Arabian horse in its homeland today, and a picture is worth a thousand words. This is ‘Ajibah, a Hamdaniyah, daughter of Haleem. Haleem was featured in a video in an earlier post.
I finally had a chance to look at the lengthy section on the strain of al-Shuhayb in “Kitab al-Usul”, which is Saudi historian Hamad al-Jasir’s edition of the Abbas Pasha Manuscript (the copy of Khayd al-Din al-Zarakli). Al-Shuhayb is the strain of the beautiful mare Sarkhah featured here. I will provide you with a detailed account at some other point, but for now suffice it to say that Kuhaylan al-Shuhayb is a branch of Kuhaylan Ibn Wabera (rather, the two are one and the same strain), and that the strain belongs to the ‘Ajman Bedouin tribe. The strain originated with the Sharifs (descendents of the Prophet) of the Yemeni region of al-Jawf (Jawf al-Yaman), which is as far south in the Arabian Peninsula that Arabian horses can get. It’s so nice to see that this strain is still in existence.
Another photo coming through “pure man” is that of the beautiful asil Arabian mare Al-‘Aadiyah (Al Wadah x Afaf), from the King ‘Abd al-‘Aziz government stud of Dirab, in Saudi Arabia. Al-‘Aadiyah is a Kuhaylah Umm ‘Arqub by strain. I recall reading somewhere that this particular strain had been owned by the Saud Royal Family for a long time. Other, separate branches of the strain are still present in Syria too. Enjoy!
Since we are talking about Ubayyan al-Suyayfi, here are a couple pictures, also from Pure Man, of another stallion from this srain. This is Taj El Melook, by Haleem (Saudi Stud Book #862) who was featured here, and out of Al Hafna (Saudi Stud Book #1915). Since we are talking about Ubayyan al-Suyayfi, here are a couple pictures, also from pure man, of another stallion from this srain. This is Taj El Melook, by Halem (Saudi Stud Book #862) and the horse feature here, and in this video, and out of Al Hafnaa (Saudi Stud Book #1915).
Another nice picture from “pure man” features Afruq (Al-Ahzum x Afaq), a desert-bred stallion ‘Ubayyan from Saudi Arabia. His sire’s strain is Suwayti, and his dam’s strain is ‘Ubayyat al-Suyayfi, a famous strain in Najd. The strain of ‘Ubayyan al-Sufayfi is that of the sire of a number of mares that were sent as a gift from the King of Saudi Arabia to the King of Egypt in the early 1940s: these were Nafaa, a Kuhayklah; Hind, a Saqlawiyah; and a third mare and probably a fourth mare whose lines died early, and the names of which escapes me now (I think one was out of a mare by the strain of “Saada al-Debdab”, and the second one out a mare by the strain of “Sowaytiyat Ben Kowayed” – Ref. “The Arabian Horse Families of Egypt”, by Pearson, Archer and Mol). From this, it seems that ‘Ubayyan al-Suyayfi was a strain much favored by King ‘Abdul Aziz ibn Saud and his sons from early on. I haven’t quite yet figured out how to transcribe the marbat in English, and there may be a variety of possibilities: al-Sayfi (least likely); al-Saiifi, al-Sayayfi, al-Sayifi, or al-Suyayfi (most likely). It’s a detail really, but I will try…
Today is a happy day. Over the past few days, a string of photos and videos has been coming from “Pure Man”, with awesome images of desert Arabian stallions. I mean, real desert Arabian horses. Born there, raised there. A delight to watch as they move and prance. “Where are the mares?” I thought. Well, here they are. This is one of the most beautiful desert mares I have ever seen. Some months ago, I put in a list of my 10 ten favorite mares, a list that had taken years to coalesce in its present form. That was before I see this picture of Sarkhah (Qais a Suwayti x Sahwah a K. al-Shuhayb), a stunning Kuhaylat al-Shuhayb from Saudi Arabia. This mare instantly skyrocketed on top of my all time favorites. Wow. I confess knowing close to nothing about the strain of Kuhaylat al-Shuhayb. I know that the late Saudi Arabian erudite Hamad al-Jasir, in his original Arabic edition of the Abbas Pasha Manuscript (the Khayr al-Din al-Zarakli copy, not the Gulsun Sherif copy; sorry to get so technical on you guys, but this matters) has dedicated many pages to Kuhaylat al-Shuhayb, or al-Shuhaybah. I never bothered to read the section on al-Shuhaybah,…
Below is the hujjah (authenticity certificate) of the desert-bred stallion Taamri, imported to the USA by Sam Roach in 1960. Hujjah translation mine (cf. Al Khamsa III, p. 216). In the name of God, the Most Merciful and Compassionate, City of Riyadh, Region of Najd Kingdom of Saudi Arabia 12 Rajab 1376 corresponding to February 12th 1957 I, the undersigned, Mutlaq al-‘Atawi, supervisor of the Royal Stables of the Horses of his Royal Highness King Saud Ibn ‘Abdul ‘Aziz, declare that the following pieces of information are true The horse “Tamri” and his characteristics are as follows: The color of his body is “Tamri [“date-colored”, from ‘tamr’, date]; and his mane and tail are red; and he has a star and a white spot on his forehead, and a thin line of white hair on his left shoulder, and a small line of white hair toward the end of his mane; and a dotted line of white hair on both sides of his belly, exactly on the place of the strap, and a white hoof on his rear hind leg; as to his other hoofs, they are dark-colored, and he has a marking in the shape of an _] in the…
In 2000, while I was still living in Lebanon, I recall taking a trip to the area of Byblos, north of the capital Beirut, with my father, General Salim al-Dahdah, to see two young stallions that had recently been imported from Bahrain to Lebanon. The stallions were a gift from HH Shaykh Muhammad ibn Salman Aal Khalifah to a Lebanese engineer by the name of Riad Az’our. There was a bay and a grey; and one was a Rabdan and the other a Hamdani. They both were quite tall, and stood high on the ground. I also recall their highly expandable nostrils as they moveed, and their high tail carriage. I am sorry I don’t have pictures at the present time. I don’t know whether they are still alive, and still in Lebanon. If so, then someone should use them. HH Shaykh Muhammad ibn Salman Aal Khalifah is the same person who provided Jenny Lees of Pearl Island with some of her Bahraini stallions and mares. He is also the same person who gave Bill Biel in Michigan his stallion Mlolshaan Hager Solomon (Rabdan Al-Wasmy x Mlolesh Asila) in 1988. The stud of Shaykh Muhammad has a new webiste, which is…
Three desert-bred stallions from Najd, a Kuhaylan (called Namar), a Hamdani (called Robban), and a Ubayyan (called Hardane) are featured in this recent Youtube video. I wonder what marbat of Kuhaylan Namar is from.
I just found the pedigree of the handsome Saudi stallion Haleem (Qais x Nawal by Eidan), whose video was featured earlier. He is #862 in the Saudi Stud book. There is a picture too, and a list of his progney, which includes the stallion Lazam Najd, also featured in a video below:
Two other Youtube videos from the same provenance, show the handsome desert-bred stallion Lazam Najd, a Suwayti al-Hafi by strain. He is a son of the Hamdani stallion Haleem, featured in an earlier video posted here. This is the first time I hear from the strain of Suwayti al-Hafi, although I am familiar with that of Suwayti al-Farm, which was the marbat of Muhsin al-Farm, the Shaykh of the Bani ‘Ali section of the Harb tribe. Suwayti al-Farm is one of the mains strain currently represented in Saudi Arabia. But what is Suwayti al-Hafi, the strain of Lazam?
Someone just sent me this You Tube video of a superb 19 year old Hamdani stallion by the name of Haleem. It looks like the video was taken in Saudi Arabia. I wish someone could share more information about this horse, his background, his registration number (if he is registered somewhere..). We need horses with the masculinity and the stamina of Haleem to to rejuvenate the blood of degenerate show animals.
Sandra Uhlig’s mare Djoumanah El Nil, from Germany, has an interesting pedigree: Egyptian bloodlines on top, and a Jiflan Dhawi tail female from Tunisia through the mare Malaga and her dam Berriane. Berriane was bred in Algeria and imported to Tunisia by Admiral Cordonnier for his Sidi Bou Hadid stud). Note the line to the stallion Barr in her pedigree, through his grandson Koraich. More about Barr later. Jenny Lee’s weanling Amr, from the UK, has a different yet equally interesting pedigree. His sire is the Egyptian stallion Goudah (Gad Allah x Ramiah), and his dam Jenny’s Bahraini mare Shuwaimeh Bint Warda.
In 1921-22, W.R. Brown imported a number of Arabian horses from France to the USA, for Army Remount purposes. Two of these horses, the mares *Kola (Latif DB x Destinee by Maksoude DB) and *Balkis II (El Hassan DB x Bedadine by Edhen DB) have left important lines in mainstream US Arabian horse breeding, *Kola through her daughters Fadih (by Sargon) and Fath (by *Rodan), and her son Kolastra (by Gulastra); *Balkis II through her daughter Fenzileh (by *Rodan). Balkis II also came with a colt (*Babel, b. 1921) [correction, *Babel was a filly] by the desert bred stallion Gadban, imported to France in 1902. I don’t know whethe any of *Kola, *Balkis II and *Babel have surviving asil progeny today. It wonder if anyone has gone through the trouble of looking for their progeny from Al Khamsa eligible horses. It would certainly be worthwhile to do so. If they do, I am going to try and put together a submission for inclusion into the Al Khamsa Roster of the following nine desert-bred horses, all of them included in the pedigrees of *Kola, *Balkis II and *Babel: — Latif, a desert-bred a Hamdani from the Fida’an tribe, imported to France in 1909 — Maksoude,…
The mare *Amiraa was a 1959 grey Hamdaniyah bred by the Sa’ud royal family and imported in 1960 to the USA by Sam J. Roach. Below is her hujjah, as I translated it into English for Al Khamsa Arabians III: “In the name of God the Most Merciful and Compassionate Riyadh, Region of Najd, Kingdom of Saudi Arabia, 11 Jumadah al-Akhar 1380 I, Mutlaq al-‘Atawi, head of the royal horse stables of His Highness King Saud ibn ‘Abd al-‘Aziz, declare that the following testimony is correct: On the 11th of Rabi’ al-Thani 1378, the ownership of the red Hamdaniyah mare “Halwaaji” was transferred to Sam Roach. And it was know that this mare was in foal to the grey Hamdani horse “Mas’ud” at the time of the transfer of her ownership. And the horse “Mas’ud” covered the mare “Halwaaji” onthe date of the 14th of Dhu al-Hujjah 1377, and he covered her another time on the date of the 16th of Dhu al-Hujjah 1377. And I certify in front of God Most High that the mare “Halwaaji” and the horse “Mas’ud” are both from pure blood and a noble origin, tracing to horses whose purity of blood and lineage have been preserved by the Saud family.” [Signature of Mutlaq al-‘Atawi] Witness: [signature], The Secretary.” Translation ends here. Photo…