Shaykh Abd al-Jalil al-Naqashbandi of Deyr on a Nawwaqiyah

A rare photo of Abd al-Jalil al-Naqashbandi, one of the preeminent Sufis of the Euphrates Valley, and the owner of a famous marbat of Kuhaylan al-Nawwaq that is now 110 years old. He is pictured here on one of his Nawwaqiyah mares. He was a partner of Fanghash al-Nawwaq, who was the last member of the Nawwaq family to own horses they gave their name to. A precious photo.

8 Replies to “Shaykh Abd al-Jalil al-Naqashbandi of Deyr on a Nawwaqiyah”

  1. A pretty mare! Same marbat as Dahess Hassaka as well.

    As always, it is good to see the horses in their home with their breeders, a reminder of the people who cherished them and have made them what they are. What is the best resource for learning more about Abd al-Jalil al-Naqashbandi? Thank you for sharing this picture.

    1. According to syrian stud book Dahess Hassaka don’t trace to the nowakieh of Abd al-Jalil al-Naqashbandi only the mother of Haidarieh the mare of Radwan Shabareq trace to him. But perhaps Edouard get other information?

      1. Arnault,

        That is a very good point you make. Naqashbandi had two lines of K. Nawwaq: one they had in partnership with Fanghash al-Nawwaq. This one mostly produces greys (like Haidarieh, her dam Safyeh, Zalem, etc), and they own older line, which mostly produces rich chestnuts (like Aaliyah, Hanadi, and Dahess Hassaka). This other one also goes back to the horses of the al-Nawwaq clan. Both marked A25 in mtDNA analysis. I will look back to find more information for you.

        1. After checking Iyad Naqashbandi still have direct line to sbaa with Nouree inbred on Ammar. In 2008 with Jean-Claude Rajot and Louis Bauduin we saw the very distinguished Naqashbandi family in Deir Al Zor but not their breeding!…

  2. Bonjour !
    J’aimerai avoir un complément d’information au sujet de la référence A25 “in mtDNA analysis”. C’est à dire à quel analyse faites vous référence ?
    S’agit il de la classification de Mr Bowling par exemple…?
    Sur cette base je suppose que Dahess Hassaka est A25 par sa mère…mais de quelle lignée maternelle globalement connue, s’agit-il ? En terme Occidentaux. J’avoue que le terme “Nawwaqiyah”, n’est pas très explicite pour moi. Je ne sais pas le relier à une lignée maternelle connue en Europe par exemple.
    Merci beaucoup

    1. Bonsoir, c’est une etude historico-genetique que j’ai fait en 2008 et presentee lors d’une conference de l’organisation Al Khamsa dans l’etat de l’Oregon. L’etude analyse 12 echantillons d’ADN tous issus de la lignee Kuhaylan Nawwaq, representee en Europe par la lignee de la jument Mzeirib, qui n’est pas couverte dans l’etude. Cette jument fut importee en France au 19 eme siecle. La lignee possede au moins deux representantes pures en France.

  3. Très bien, Merci pour votre réponse.

    Cependant, A25 chez Mr Bowling, correspond à Milordka sans préciser la branche. Ce qui est normal pour l’époque de ses travaux.
    Par ailleurs, la liste de Mr Bowling attribue la réf : A09 à Sheha, Kehilan Nowak…
    Tous ces éléments restent une impasse pour moi, sur le plan pratique, j’entends.

    La difficulté des pedigrees de chevaux importés récemment en “occident”, réside dans le fait qu’il faut connaître une grande partie de l’histoire tribale du moyen orient pour utiliser savamment la notion de marbat et à plus forte raison son pluriel, l’histoire des marabet.
    Et tenter de déduire ainsi qu’elle est l’origine précise d’un mâle au sens génétique et non au sens de la renommée du clan qui l’a vu naître.
    L’acquisition de toutes ces notions est une véritable épreuve de fond, sans garantie d’un résultat précis.
    D’autant plus que pour le futur du cheval à naître, cela n’a vraiment que très peu d’impact…

    Par contre, une analyse ADN mt, donne un résultat concret et tangible de façon quasi définitive. Les évolutions des connaissances ne devraient que s’affiner, sur des bases maintenant bien acquises.
    Ainsi, pour le choix d’un étalon importé, cette information me paraît fondamentale et nettement simplificatrice, au risque de perdre quelques notions philosophiques….très probablement.
    Je suis peut -être un peu en avance..mais cet échange peut vous être utile, par ailleurs.

    J’essaie d’établir des relations entre les performances en endurance et l’utilisation des lignées maternelles dans les pedigrees de performeurs de bon niveau (indicés sur leurs résultats concrets en compétitions).
    Par ailleurs, morphologiquement, Dahess Hassaka me fait penser à un Jilfan Dawhi (ou un membre de la lignée Arca) et j’aimerai le vérifier – sérieusement – avant d’envisager un croisement. Il en présente de nombreuses caractéristiques.

    Notez cependant, qu’à ma connaissance, il n’y a pas encore eu de publications définissant l’ADN mt des lignées maternelles Jilfan, Dolma Batche etc..

    Pouvez vous me dire où je peux avoir accès à votre étude ?
    Au plaisir de vous lire…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *